太平廣記

卷第四百九十八　雜録六

• 李宗閔
• 馮宿
• 李回
• 周復
• 楊希古
• 劉禹錫
• 催陣使
• 李群玉
• 温庭筠
• 苗躭
• 裴勛
• 鄧敞

李宗閔

李德裕在維揚，李宗閔在湖州，拜賓客分司，德裕大懼，遣專使，厚致信好，宗閔不受，取路江西而過。非久，德裕入相，過洛，宗閔憂懼，多方求厚善者致書，乞一見，欲以解紛。復書曰：「怨則不怨，見則無端。」初德裕與宗閔早相善，在中外交致勢力，及位高，稍稍相傾。及宗閔在位，德裕爲兵部尚書，自得歧路，必當大用，宗閔多方沮之。【「沮」《幽閒鼓吹》作「阻」。】及邠公杜悰入朝，即宗閔之黨也。時爲京兆尹，一日，詣宗閔，值宗閔深念，杜曰：「何念之深也？」答曰：「君揣我何念？」杜曰：「得非大戎乎？」曰：「是也。」「然何以相救？」曰：「某則有策，顧相公必不能用耳。」曰：「請言之。」杜曰：「大戎有詞學，而不由科第，若與知舉，則必喜矣。」宗閔默然，良久曰：「更思其次。」曰：「更有一官，亦可平其慊。」宗閔曰：「何官？」曰：「御史大夫。」曰：「此即得也。」邠公再三與約，乃馳詣曰：「適宗相有意旨，令某傳達。」遂言亞相之拜。德裕驚喜，雙淚遽落，曰：「此大門官也，小子豈敢當此薦拔！」寄謝重疊，杜還報。宗閔復與楊虞卿議之，竟爲所隳，終致後禍。【出《幽閒鼓吹》】

馮宿

馮宿，文宗朝，揚歷中外，甚有美譽，垂入相者數矣。又能曲事北司權貴，咸得其懽心焉。一日晚際，中尉封一合，送與之。開之，有烏巾二頂，曁甲煎面藥之屬。時班行結中貴者，將大拜，則必先遺此以爲信。馮大喜，遂以先呈相國楊嗣復，蓋嘗佐其幕也。

馮又性好華楚鮮潔，自夕達曙，重衣數襲。選駿足數疋，鞍韉照地，無與比。馮以既有的信，即不宜序班，欲窮極稱愜之事，遂修容易服而入。至幕次，吏報有按，則僞爲不知。比就，果有按。謁者捧麻，必相也。將宣，則謁者向殿，執敕罄折，即呼所除拜大僚之姓名，既而大呼曰：「蕭倣！」馮乃驚仆于地，扶而歸第，得疾而卒。

蓋其夕擬狀，將付學士院之時，文宗謂近臣曰：「馮宿之爲人，似非沉靜；蕭倣方判鹽鐵，朕察之，頗得大臣之體。」遂以易之。【出《玉堂閒話》】

李回

大和初，【「大」《唐摭言》作「太」。】李回任京兆府參軍，主試，不送魏謩，謩深銜之。會昌中，回爲刑部侍郎，謩爲御史中丞，常與次對官三數人候對于閣門。謩曰：「某頃歲府解，蒙明公不送，何事今日同集於此？【「事」《唐摭言》作「幸」。】」回應聲曰：「經音頸如今也不送。」謩爲之色變，益懷憤恚。後回謫刺建州，謩大拜。回有啓狀，謩悉不納。既而回怒一衙官，決杖勒停。建州衙官能庇徭役，求隸籍者，所費不下數十萬，其人不恚於杖，止恨停廢耳。因亡命至京師，投時相訴寃，諸相皆不問。會亭午，憩於槐陰，顔色憔悴。旁人察其有故，私詰之，其人具述本志，於是誨之曰：「建陽相公素與中書相公有隙，子盍詣之？」言訖，見魏導騎自中書而下。其人常懷文狀，即如所誨，望塵而拜。導從問之，對曰：「建州百姓訴寃。」魏聞之，倒持麈尾，敲鞍子，令止。及覽狀所論事二十餘件，第一件取同姓子女入宅，於是爲魏極力鍛成大獄。時李已量移鄧州刺史，行次九江，遇御史鞫獄，却回建陽。竟坐貶撫州司馬，終於貶所。【出《摭言》】

周復

元稹在鄂州，周復爲從事。稹嘗賦詩，命院中屬和。復乃簪笏見稹，曰：「某偶以大人往還，謬獲一第，其實詩賦皆不能。」稹嘉之曰：「質實如是，賢於能詩者矣。」【出《幽閒鼓吹》】

楊希古

楊希古，靖泰諸楊也，【「靖泰」《稗海》本《玉泉子》作「靖恭」。按《新唐書·楊汝士傳》：「楊氏自汝士後，貴赫爲冠族，所居靖恭里，兄弟並列門戟。」據《新唐書·宰相世系一下》楊氏越公房，希古、源嶓爲汝士弟魯士子。】朋黨連結，率相期以死，權勢燻灼，力不可拔。與同里崔氏相埒，而敦厚過之。【「敦厚」《稗海》本玉泉子》作「叔季」。】希古性迂僻，初應進士舉，以文投丞郞，丞郞獎之。希古乃起而對曰：「斯文也，非希古之作也。」丞郞訝而詰之。曰：「此舍弟源嶓爲希古作也。」丞郞大異之，曰：「今子弟之求名者，大半假手也。苟袖一軸，投知於先達，靡不私自衒耀，以爲莫我若也。如子之用意，足以整頓頽波矣。」性酷嗜佛法，常置僧於第，陳列佛像，雜以幡蓋，所謂道場者。每凌旦，輒入其内，以身俛地，俾僧據其上，誦《金剛經》三遍。性又潔淨，内逼如厠，必散衣無所有，然後高屐以往。【出《玉泉子》】

劉禹錫

劉禹錫自屯田員外，左遷朗州司馬，凡十年，始徵還。方春，作《贈看花諸君子》詩曰：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裹桃千樹，盡是劉郞去後栽。」其詩當日傳於都下。有嫉其名者，白於執政；又誣其有怨憤。他日見時宰，與坐，慰甚厚，既辭，即曰：「近者新詩未免其累，奈何？」不數日，出爲連州刺史。禹錫自叙云：「貞元二十一年春，予爲屯田員外時，此觀未有花，是歲出牧連州。至荆南，又貶朗州司馬。居十年，詔至京師，人人皆言，有道士手植仙桃滿觀，盛如紅霞，遂有前篇，以志一時之事耳。旋又出牧于連州，至十四年，始爲主客郞中。重游玄都，蕩然無復一樹，唯兔葵燕麥，動搖於春風耳。因再題二十八字，以俟後游。時大和二年三月也。」詩曰：「百畝庭中半是苔，桃花靜盡菜花開。種桃道士今何在？前度劉郞今獨來。」【出《本事詩》】

催陣使

會昌中，王師討昭義，久未成功。賊之游兵，往往散出山下，剽掠邢、洛、【疑爲「洺」之誤。洺州屬河北道，與邢州及澤潞昭義軍相鄰。】懷、孟，又發輕卒數千，僞爲群羊，散漫山谷，以啗官軍。官軍自遠見之，乃分頭掩捕，因不成列，且無備焉。於是短兵接鬪，蹂踐相乘，凡數十里，王師大敗。是月，東都及境上諸州，聞之大震，咸加備戒嚴。都統王宰、石雄等，皆堅壁自守。武宗坐朝不怡，召宰臣李德裕等謂之曰：「王宰、石雄，不與朕殺賊，頻遣中使促之，尚聞逗撓依違，豈可使賊黨坐至東都耶？卿今日可爲朕晚歸，別與制置軍前事宜奏來。」時宰相陳夷行、鄭肅，【按《舊唐書·武宗紀》及《資治通鑑》卷二四七，李回於會昌三年七月奉使三鎮，據《新唐書·宰相表下》，鄭肅於五年七月自山南東道節度入朝拜相，此云「時宰相」鄭肅，不確。且破潞州，劉稹平在會昌四年七月，距李回出使已有一年，下云「五十八日」，疑亦不確。】拱默聽命。

德裕歸中書，即召御史中丞李回，具言上意，曰：「中丞必一行，責戎帥早見成功，慎無違也。」回刻時受命。於是具名以聞，曰：「今欲以御史中丞李回爲催陣使。」帝曰：「可。」即日，李自銀臺戒路，有邸吏五十導從，至於河中，緩轡以進，俟王宰等至河中界迎候，乃行。二帥至翼城東，道左執兵，如外府列校迎候儀。回立馬，受起居寒温之禮。二帥復前進數步，罄折致詞，回掉鞭，亦不甚顧之。禮成，二帥旁行，俛首俟命。回於馬上厲聲曰：「今日當直令史安在？」群吏躍馬聽命。回曰：「責破賊限狀來。」二帥鞠躬流汗，而請以六十日破賊，過約，請行軍中令。於是二帥大懼，率親軍而鼓之，士卒齊進，凡五十八日，攻拔潞城，梟劉稹首以獻。功成，回復命。後六十日，由御史中丞拜中書侍郞、平章事。【出《芝田録》】

李群玉

李群玉既解天禄之任，而歸涔陽，經二妃廟，題詩二首曰：「小孤洲北浦雲邊，二女明粧共儼然。野廟向江春寂寂，古碑無字草芊芊。東風近墓吹芳芷，落日深山哭杜鵑。猶似含顰望巡狩，九疑如黛隔湘川。」又曰：「黄陵廟前莎草春，黄陵女兒茜裙新。輕舟小楫唱歌去，水遠山長愁殺人。」後又題曰：「黄陵廟前春已空，子規滴血啼松風。不知精爽落何處，疑是行雲秋色中。」李自以第二篇「春空」便到「秋色」，踟蹰欲改之，乃有二女郞見曰：「兒是娥皇、女英也。二年後，當與郞君爲雲雨之游。」李乃志其所陳，俄而影滅，遂禮其神像而去。重涉湖嶺，至于潯陽。太守段成式素與李爲詩酒之友，具述此事。段因戲之曰：「不知足下是虞舜之辟陽侯也。」群玉題詩後二年，乃逝于洪州，【「州」《雲溪友議校箋》作「井」。】段乃爲詩哭之曰：「酒裏詩中三十年，縱横唐突世喧喧。明時不作彌衡死，【「彌」《雲溪友議校箋》作「禰」，是。】傲盡公卿歸九泉。」又曰：「曾話黄陵事，今爲白日催。老無兒女累，【「兒」《雲溪友議校箋》作「男」。】誰哭到泉臺。」【出《雲溪友議》】

温庭筠

温庭筠有詞賦盛名，初將從鄕里舉，客游江淮間，揚子留後姚勗厚遺之。庭筠少年，其所得錢帛，多爲狹邪所費。勗大怒，笞且逐之，以故庭筠卒不中第。其姊，趙顓之妻也，每以庭筠下第，輒切齒于勗。一日，廳有客，温氏偶問客姓氏，左右以勗對。温氏遂出廳事，前執勗袖大哭。勗殊驚異，且持袖牢固，不可脱，不知所爲。移時，温氏方曰：「我弟年少宴游，人之常情，奈何笞之？迄今無有成遂，得不由汝致之？」復大哭，久之方得解。勗歸憤訝，竟因此得疾而卒。【出《玉泉子》】

苗躭

苗躭進士登第，閒居洛中有年矣，不堪其窮。或意爲將來通塞，可以響卜，躭即命子姪掃灑廳事，設几焚香，束帶秉笏，端坐以俟一言。所居窮僻，久之無所聞。日晏，有貨枯魚者至焉，躭復專其志而諦聽之，其家童連呼之，遂挈魚以入，其寔無一錢，良久方出。貨者遲其出，固怒之矣，又見或微割其魚，貨者視之，因罵曰：「乞索兒，卒餓死耳，何滯我之如是邪！」

初，躭嘗自外游歸，途遇疾甚，不堪登升。忽見有以輦棺而回者，以其價賤，即僦而寢息其間。至洛東門，閽者不知其中有人，詰其所由來。躭謂其訝己，徐答曰：「衣冠道路得病，貧不能致他物，相與無怪也」。閽者曰：「吾守此三十年矣，未嘗見有解語神柩。」後躭終江州刺史。【出《玉泉子》】

裴勛

裴勛容貌么麽，而性尤率易。與父垣會飲，【「垣」《稗海》本《玉泉子》作「坦」，下同。裴坦子勛，字思弘，見《新唐書·宰相世系一上》。】垣令去聲飛盞，每屬其人，輒自言狀。垣付勛曰：「矬人饒舌，破車饒楔。裴勛千分。【「千」《稗海》本《玉泉子》作「十」。唐人飲酒以引滿爲「十分」。】」勛飲訖而復其盞曰：「蝙蝠不自見，笑他梁上燕。十一郞十分。」垣第十一也，垣怒笞之。

慈恩寺連接曲江及京輦諸境，每歲新得第者，畢列姓名于此。勛常與親識游，見其父及諸家榜，率多物故，謂人曰：「此皆鬼録也。」【出《玉泉子》】

鄧敞

鄧敞，封教之門生。【「教」《稗海》本《玉泉子》作「敖」。】初比隨計，以孤寒不中第。牛蔚兄弟，僧孺之子，有氣力，且富于財，謂敞曰：「吾有女弟未出門，子能婚乎？當爲君展力，寧一第耶？【「寧」《稗海》本《玉泉子》作「寧靳」。】」時敞已婿李氏矣，其父常爲福建從事，官至評事。有女二人，皆善書，敞之所行卷，多二女筆跡。敞顧己寒賤，必不能致騰踔，私利其言，許之。既登第，就牛氏親。不日，敞挈牛氏而歸。將及家，敞紿牛氏曰：「吾久不到家，請先往俟卿，可乎？」牛氏許之。洎到家，不敢洩其事。明日，牛氏奴驅其輜橐直入，即出牛氏居常所玩好幞帳雜物，列于庭廡間。李氏驚曰：「此何爲者？」奴曰：「夫人將到，令某陳之。」李氏曰：「吾即妻也，又何夫人焉？」即撫膺大哭頓地。牛氏至，知其賣己也，請見李氏，曰：「吾父爲宰相，兄弟皆在郎省，縱嫌不能富貴，豈無一嫁處耶？其不幸，豈唯夫人乎？今愿一與夫人同之。夫人縱憾于鄧郎，寧忍不爲二女計耶？」時李氏將列于官，【「列」《稗海》本《玉泉子》作「訴」。】二女共牽輓其袖而止。後敞以秘書少監分司，慳嗇尤甚。黄巢入洛，避亂于河陽，節度使羅元杲請爲副使。後巢寇又來，與元杲竄焉，其金帛悉藏于地中，並爲群盜所得。【出《玉泉子》】