長刺節論五十五

（長刺，長於刺者也。節論，猶要論也。）

刺家不診，聽病者言。（言刺家不必泥於診法，但聽病者言其所苦而刺之。）在頭頭疾痛，爲針之，（如言病在頭而頭疾痛，則爲之針頭。）刺至骨，病已止。（病已止者，頭痛已而後止其刺也。）無傷骨肉及皮。皮者道也。（傷，非言損傷，既是刺至骨，何得無傷骨肉及皮乎，蓋言無得妄爲提按動搖，而傷骨分肉分皮分之真氣也。道，路也，言皮是刺入之路，無得傷之。）

陰刺，入一傍四，處治寒熱。（動者爲陽，靜者爲陰。陰刺者，刺入而不搖動旋轉也。入一傍四，謂刺百會一，前後兩傍相去寸者各一也。皆用陰刺，以處治寒熱。）深專者，刺本臟，（寒熱之氣深而專於一臟者，求其本臟而刺之。）迫臟刺背，背俞也，（所謂刺本臟者，謂迫近其臟而刺背也。背者何，俞之所在是也。以五臟之俞皆在於背，故云然也。）刺之迫臟，臟會，（刺俞之迫臟者，以其爲臟氣所會集也。）腹中寒熱去而止。（無問其數，以寒熱去爲期也。）與刺之要，發針而淺出血。（言凡與刺五臟俞者，其要在發針而淺出血也。血出則深專之病除矣。）

治腐腫者刺腐上，視癰小大深淺刺，（腐腫，內腐外腫也。大爲陽毒，其患淺，小爲陰毒，其患深，刺者亦視其小大深淺而刺之也。）刺大者多血，（癰大則患淺，宜多血以泄其毒。）小者深之，必端內針爲故止。（內，納同。端，直也。爲故，猶言爲則也。止者，無他術之意。）

病在少腹有積，刺皮䯏以下至少腹而止，刺俠脊兩傍四椎間，刺兩髂髎季脅肋間，導腹中氣熱下已。（䯏，音括。髂，口亞切。髎，音髎。䯏，骨端也，當是肋骨之端，大包穴之分。以下至少腹而止者，則連數穴皆刺，至少腹乃止，蓋刺上所以安下也。刺俠脊兩傍四椎間，當是膏肓穴處，肓之原在臍下，是以刺之。髂，腰骨也。兩髂髎，居髎穴也。季脅肋間者，少陽厥陰經穴也。導，引也。導引腹中熱氣下入少腹，則病已也。䯏，舊作𩩻，新改此。）

病在少腹，腹痛不得大小便，病名曰疝，得之寒，刺少腹兩股間，刺腰髁骨間，刺而多之，盡炅病已。（髁，胡瓦切。炅炯同。少腹兩股間，厥陰經也。腰髁骨間，少陽經也。二經之氣，爲寒所抑則痛，盡靈，針下皆熱也。）

病在筋，筋攣節痛，不可以行，名曰筋痹，刺筋上爲故，刺分肉間，不可中骨也，（中，去聲。分肉之間，筋之界限也。刺筋者無傷骨，故不可中骨。）筋炅病已止。（筋炅上，舊有病起二字，昆僭去之。）

病在肌膚，肌膚盡痛，名曰肌痹，傷於寒濕，刺大分小分，多發針而深之，以熱爲故，（大分，大肉之分。小分，小肉之分。）無傷筋骨，傷筋骨，癰發若變，（病在肌膚而傷筋骨，則刺太深引邪入肉矣。氣沉而不散，則癰發而變其常。）諸分盡熱，病已止。（得炅則病已，乃止勿刺。）

病在骨，骨重不可舉，骨髓痠痛，寒氣至，名曰骨痹，深者刺無傷脈肉爲故，其道大分小分，骨熱病已止。（無傷脈肉者，勿得妄爲搖轉，泄其脈分肉分之真氣也。道，刺入之道也。）

病在諸陽脈，且寒且熱，諸分且寒且熱，名曰狂，刺之虛脈，視分盡熱病已止。（陽盛則爲病狂。狂，氣亂也。且寒且熱者，寒未盡去也。刺之虛脈者，刺諸經之脈之虛者也。視虛脈分間盡熱，則陽氣流布，不並於一而爲狂矣。）病初發，歲一發，不治，月一發，不治，月四五發，名曰癲病，刺諸分諸脈，其無寒者，以針調之，病已止。（癲病，癲僕之病，癇是也。刺諸分諸脈者，調其大小寒熱遲疾陷下也。）

病風且寒且熱，炅汗出，一日數過，先刺諸分理絡脈，汗出且寒且熱，三日一刺，百日而已。（炅汗出者，寒去獨熱而汗出也。數過，數次也。刺諸分理絡脈者，貴乎多刺也。汗既出而猶寒熱，則邪盛而患深。非可以旦夕除者，必三日一刺，百日始已。）

病大風骨節重，鬚眉墮，名曰大風，刺肌肉爲故，汗出百日，（泄衛中之風毒。）刺骨髓，汗出百日，（泄營中之風毒。）凡二百日鬚眉生而止針。（風毒去盡，營衛皆復，鬚眉重生而止針矣。）