老子道德經注·下篇
名與身孰親?
尚名好高,其身必疏。
身與貨孰多?
貪貨無厭,其身必少。
得與亡孰病?
得多利而亡其身,何者爲病也?
是故甚愛必大費,多藏必厚亡。
甚愛,不與物通;多藏,不與物散。求之者多,攻之者衆,爲物所病,故大費、厚亡也。
知足不辱,知止不殆,可以長久。
波多野太郎引魏源、馬其昶説:「多」作「名」,並説「作『名』是也,『名』、『多』形似而誤」。按,據上兩節注文「尚名」、「貪貨」之意,此處似以作「名」字,於義爲長。