古文觀止

作者:吳乘權 吳調侯 編 | 校對情況:


古文觀止卷之一•周文

齊桓下拜受胙【僖公九年】

左傳


會于葵丘,尋盟,且修好,【去聲。】禮也。【修穆以尊周室,故以爲禮。】王使宰孔賜其侯胙,【宰,官。孔,名。胙,祭肉。異姓諸侯,非夏、商之後,不賜胙。襄王使宰孔賜齊桓胙,蓋尊之比于二王也。】曰:「天子有事于文、武,使孔賜伯舅胙。」【有事于文、武,謂有祭祀之事于文、武之廟。天子稱異姓諸侯皆曰「伯舅」。○本與下「以伯舅耋老」句連文,只因齊侯欲下拜,歇住,王命遂分兩番說,錯落入妙。】齊侯將下拜。【將下階拜,受天子之賜。○插入一句,妙。】孔曰:「且有後命。【緊接。】天子使孔曰:『以伯舅耋【迭】老,加勞,【如字。】賜一級,無下拜!』」【七十曰耋。勞,功勞也。級,等也。言天子以伯舅年老,且有功勞于王室,故進一等,不令下階而拜。】對曰:「天威不違顏咫【止。】尺。【言君尊如天,其威嚴常在顏面之前。八寸曰咫。】小白余敢貪天子之命『無下拜』?恐隕越于下,以遺【去聲。】天子羞。敢不下拜?」【小白,桓公名。隕越,顛墜也。公自稱名,言我豈敢貪天子之寵命,不下階而拜?恐得罪于天,而顛墜于下,適足以昭天子之辱,敢不下階而拜乎?】下,【句。】拜;【句。】登,【句。】受。【句。】

【看他一連寫五箇「下拜」,兩「無下拜」與「敢不下拜」應,「將下拜」與「下、拜、登、受」應。】

如發現本文有錯誤,請到論壇指正。 字数:462