1. 唐詩三百首補注
    1. 卷二
      1. 七言古詩
        1. 李白
          1. 夢遊天姥吟留別

夢遊天姥吟留別


海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。
越人語天姥,雲霓明滅或可睹。
天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。
天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。
我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。
湖月照我影,送我至剡溪。
謝公宿處今尚在,綠水蕩漾清猿啼。
腳著謝公屐,身登青雲梯。
半壁見海日,空中聞天雞。
千巖萬壑路不定,迷花倚石忽已暝。
熊咆龍吟殷巖泉,慄深林兮驚層巔。
雲青青兮欲雨,水澹澹兮生煙。
列缺霹靂,丘巒崩摧。
洞天石扉,訇然中開。
青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀臺。
霓爲衣兮風爲馬,雲之君兮紛紛而來下。
虎鼓瑟兮鸞回車,仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄動,怳驚起而長嗟。
惟覺時之枕蓆,失向來之煙霞。
世間行樂亦如此,古來萬事東流水。
別君去兮何時還,且放白鹿青崖間,須行即騎訪名山。
安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏。

〔天姥〕《一統志》:天姥峯,在台州天台縣西北,與天台山相對。其峯孤峭,下臨嵊縣,仰望如在天表。按:姥音母。

〔瀛洲〕《十洲記》:瀛洲在東海中,地方四千里。

〔雲霓〕謝靈運詩:暝投剡中宿,明登天姥岑。高高入雲霓,還期那可尋。

〔赤城〕孫綽《天台山賦》:赤城霞起而建標。《太平廣記》:章安縣西有赤城山,週三十里。一峯特高,可三百餘丈。按:章安即今台州府寧海縣。又按:赤城山在天台北,石皆赤色,壁立如城。《輿地志》:赤城山有赤石羅列,長里餘,遙望似赤城。

〔天台〕《雲笈七籤》:天台山高一萬八千丈,洞周圍五百里。名上玉清平之天,上應臺星,故曰天台。在台州天台縣。

〔東南傾〕《楚辭》:康回馮怒,地何故以東南傾?

〔鏡湖〕《述異記》:越州鏡湖,世傳軒轅鑄鏡湖邊,因得名。按:越州即今紹興府。

〔剡溪〕《元和志》:剡溪出越州剡縣西南,北流入上虞縣界,爲上虞江。按:剡縣即今紹興府嵊縣。

〔謝公屐〕《南史》:謝靈運尋山陟嶺,必造幽峻,巖嶂數十重,莫不備盡登躡。嘗著木屐,上山則去其前齒,下山則去其後齒。

〔青雲梯〕謝靈運《登石門最高頂》詩:惜無同懷客,共登青雲梯。

〔天雞〕《天中記》:桃都山有大樹曰桃都,枝相去三千里,上有天雞。日初出照此木,天雞即鳴,天下雞皆隨之。

〔熊咆龍吟〕《楚辭》:虎豹鬥兮熊羆咆。《廣韻》:咆音庖。咆嗥,熊虎聲。張衡賦:龍吟方澤。

〔巖泉〕蕭鈞詩:巖泉咽不流。

〔層巔〕謝靈運詩:築觀基曾巔。按:曾音層。

〔澹澹〕《高唐賦》:水澹澹而盤紆。《說文》:澹,水搖也。

〔列缺霹靂〕揚雄《羽獵賦》:霹靂列缺,吐火施鞭。應劭注:霹靂,雷也。列缺,天隙雷光也。《通雅》:列缺,電光也。陽氣從雲決裂而出,故曰列缺。

〔洞天〕《高士傳》:洞天周涉,妙藥爲糧。本集注:唐貞觀中,華陰雲臺觀法師,隨長公弼行至一石壁,臨無底之谷,一徑闊數寸。公弼以指扣石壁,劃然開一門,中有天地日月。

〔訇〕訇音轟,大聲也。

〔金銀臺〕郭璞詩:神仙排雲出,但見金銀臺。

〔霓衣風馬〕《楚辭》:青雲衣兮白霓裳。《漢書·郊祀歌》:靈之下兮若風馬。傅玄《吳楚歌》:云爲車兮風爲馬。

〔來下〕《楚辭》:流澌紛兮將來下。

〔虎鼓瑟〕《西京賦》:總會仙侶,戲豹舞羆。白虎鼓瑟,蒼龍吹箎。

〔鸞車〕《太平御覽》:太微天帝,登白鸞之車。《楚辭》:既亡鸞車之幽藹。

〔列如麻〕上元夫人《步元曲》:忽過紫微垣,真人列如麻。

〔悸〕《說文》:悸音忌,心動也。

〔驚起〕鮑照詩:驚起空歎息,恍惚神魂飛。

〔白鹿〕《楚辭》:騎白鹿而容與。

〔青崖〕江淹詩:猿嘯青崖間。

〔摧眉〕王琦注:摧眉,低首也。

〔折腰〕梁蕭統《陶潛傳》:淵明,潯陽柴桑人也。少有高趣,爲彭澤令。歲終,會郡道督郵至,吏請曰:「應束帶見之。」淵明歎曰:「我不能爲五斗米折腰向鄉里小兒!」即日解綬去職。

〔權貴〕《漢書》:杜業不附權貴。

字數:1141,最後更新時間:2023-11-28