重栞宋本左傳注䟽附挍勘記

春秋左傳注疏卷五十九挍勘記

阮元撰盧宣旬摘錄

附釋音春秋左傳注疏卷第五十九哀十二年盡十五年宋本春秋左傳正義卷第三十六

經十二年

橐臯在淮南逡遒縣東南郡國志逡作浚

廣陵海陵縣東南有發繇亭宋本岳本足利本亭作口淳熙本亭字改刊初刻似亦作口也

是歲置閏宋本淳熙本岳本纂圖本閩本監本毛本歲下有應字是也

司麻誤一月宋本一作十非也

傳十二年

注諱娶至宋女宋本以下正義三節揔入孔子與弔節注下

宋是子姓長女字孟重脩監本字孟誤音盡

籍小君之尊浦鏜正誤籍作藉

故與弔也纂圖本監本毛本與作爲非也

季孫不服喪纂圖本閩本監本毛本孫誤氏

又世家又諸書監本毛本下又字作及宋本同是也宋本諸作語非

君之母妻則不名也宋本不名作小君與儀禮喪服傳合

謂老苦有廢疾而致仕者也宋本苦作若案癈疾之癈當作癈

孔子不得服弔服宋本上服字誤成

大夫之弔服弁絰諸本作弁此本誤牟今改正

纏而不糾也宋本糾作以非

或弔者先拜此本或字模糊依宋本改閩本監本毛本誤成

若可尋也諸本作尋儀禮有司徹篇鄭注引作燖俗字

注尋重也寒歇也宋本以下正義四節揔入從之固矣注下

子羽衞大夫岳本夫下有也字

則三國私盟考文三作二誤

而藩其君舍以難之諸本作藩此本誤籓今改

子盍見大宰石經宰下有嚭字

十月之昏則伏矣此本矣字模糊據宋本改閩本監本毛本作火誤也

則是夏九月宋本九作十是也

言諸儒皆以爲時此本時字模糊據宋本補閩本監本毛本作冬

隙地間田宋本岳本間作閒釋文云閒田一本作閒地

錫石經宋本岳本纂圖本閩本監本毛本錫作鍚是也下同監本鄭取鍚誤鄭聚錫

十二月鄭罕達救喦丙申圍宋師石經二字以下十字皆改刻因初刻脫月字也

更具列其月以爲別者淳熙本具作其非也

明傳文無較例重脩監本較誤{較-乂+又}

經十三年

七年會吳于鄫重脩監本鄫誤鄭

見于旦也宋本同與公羊傳合閩本監本毛本于作平

傳十三年

空虛之名不有岳本足利本名字作各按各是也各不有者宋鄭皆不有之如子產所約也

越子伐吳爲二隧顧炎武云隧即古隊字按傳文隊多訓爲道隊乃古之墜字絕不相涉今俗語謂眾若干爲一隊則非古人語言

不可以見讎而弗殺也石經弗字改刻初刻誤不

自剄七人於幕下淳熙本幕誤募

吳爲大伯後淳熙本爲誤後

趙鞅至知也宋本以下正義十二節揔入注文終伍貟之言之下

乃令董褐請事宋本閩本監本毛本作董此本誤蕫下同今改正

則晉成爲伯矣石經矣字以下至卷末皆殘缺

七年傳宋本傳作使

有事於上帝先王正義曰周之十月非祭上帝先公之時則先王似當作先公惜石經殘缺無以正之

言吳士不恤下毛本士作主亦誤宋本淳熙本岳本足利本士作王是也

軍中不得出粮與人閩本監本毛本粮作糧案糧粮古今字

穀以秋孰閩本監本毛本孰作熟

言欲致餅并致飲也宋本餅作飯案盧文弨挍云餅乃𩚳之訛見桓二年釋文𩚳飰皆同飯

吳所營軍之房宋本房作旁是也監本毛本誤方

經十四年石經春秋經傳集解哀下第卅岳本哀下有公字並盡廿七年

音中鐘呂閩本監本毛本鐘作鍾

案此時去漢二百七十有餘年矣監本毛本二作三非也續漢志云獲麟至漢二百七十五歲李銳云下三百許歲亦二百之誤

潁容等宋本監本毛本潁作穎非

子爾不言宋本監本毛本子作了是也今依改

齊陳恒執其君寘于舒州惠棟云史記齊世家云田常執簡公于徐州司馬貞曰徐字从人說文作䣄竝音舒戰國策齊一篇曰楚成王戰勝于徐州高誘曰徐州或作舒州是時徐屬齊案徐舒古字通

陳宗豎出奔楚諸本作豎此本誤登今改正

莒子狅卒石經宋本淳熙本岳本狅作狂與葉抄釋文合案錢大昕云考古字書無狅字

傳十四年

注大野至商名宋本以下正義三節揔入仲尼觀之曰節注下

鉅訓大也閩本監本毛本作鉅此本誤臣今改正宋本作巨案作巨者是

棄郭外宋本郭上有之字

取公羊之說飾之宋本飾作節是也

季氏之墳羊監本毛本墳作羵

盟諸陳於陳宗宋本以下正義五節揔入注文悔不誅陳氏之下

使爲臣他日石經臣他二字改刊因初刻誤倒也

廩邱子意茲宋本岳本纂圖本閩本監本毛本廪作廩

子芒盈宋本岳本纂圖本毛本作芒子盈山井鼎云或作子芒盈非

素在內淳熙本在誤任

子我歸屬徒攻闈與大門石經歸下有帥字衍文也屬之欲反屬則不必更言帥矣

子方取道中行人車監本毛本人誤入

知其矯命釋文矯作撟云本又作矯詳釋文挍勘記

左師每食擊鍾聞鍾聲石經宋本岳本纂圖本毛本鍾作鐘

注主迹禽獸者宋本以下正義三節揔入吳人惡之節注下

逢澤有介麇焉釋文亦作麇云本又作麋石經宋本淳熙本作麋案王應麟困學紀聞昭十四年正義引並作麋逢作逄非

言逢澤在熒陽纂圖本監本毛本熒誤作榮齊召南云熒陽二字似衍文案漢志本文開封逢池在東北或曰宋之逢澤也漢時開封屬河南郡晉始屬熒陽郡似不得以晉時郡名混入漢志也

開封縣逢澤在東北案漢書地理志澤作池

梁惠王廢逢忌之藪案漢志廢作發

今浚儀縣有逢忌陂是也案漢志逢忌陂作逢陂忌澤

牙璋琢以爲牙宋本琢作瑑是也

臣之罪大淳熙本臣誤氏

司馬牛致其邑與珪焉此本與珪二字實缺據石經及諸刻本補

公文氏攻之此本文氏二字實缺依石經及諸刻本補

錄其卒葬所在此本錄字實缺據諸本補

袒免哭于衢淳熙本袒誤祖

經十五年

齊高無㔻出奔北燕監本㔻誤平下同

傳十五年

遂城輸此本城字實缺據石經及諸刻本補

宣城廣德縣諸本作廣此本實缺今補正

聘禮至將命宋本以下正義二節揔入注文傳言芋尹葢知禮之下

聘禮文也此本文字實闕閩本同據宋本監本毛本補

深以折之此本折字實缺據宋本補閩本監本毛本作辯

荐伐吳國毛本荐作薦非注同

大命隕隊石經纂圖本閩本監本毛本隊作墜俗字

絕世猶言棄世纂圖本閩本監本毛本下世字誤也

以共具殯斂所積聚之用淳熙本殯誤䧬

事死如事生禮也宋本岳本無下事字石經初刻有後刊去

朝聘道死以尸行事岳本道上有而字死下有則字纂圖本閩本監本毛本死作使非也

又云聘遭喪入竟則遂也監本毛本遭作禮非也

無穢虐士淳熙本虐作䖒大謬

而有背人之心石經而下旁有子字非唐刻也本或作人皆臣人子有背人之心

曰人至貳乎宋本至下有不字此節正義在公孫宿以其節注下

令公孫成而有背人之心宋本閩本監本毛本令作今是也

自稱昏姻家妾纂圖本閩本監本毛本昏作㛰

輿豭宋本以下正義四節揔入先謂司徒節注下

課得牲耳監本毛本課作難

若倒此一句宋本一作二

子羔至辟其難宋本無辟字

曰無入爲也淳熙本也誤出

是公孫也宋本淳熙本岳本纂圖本毛本孫下有也字石經此行雖殘缺然自無入爲也也字起至求利焉利字止計十字亦必有也字也

莊公蒯聵也諸本作聵此本誤𭾵今改正

附釋音春秋左傳注疏卷第五十九止

春秋左傳注疏卷五十九挍勘記