重栞宋本左傳注䟽附挍勘記

春秋左傳注疏卷四挍勘記

阮元撰盧宣旬摘錄

附釋音春秋左傳注疏卷第四隱六年盡十一年宋本春秋正義卷第四

經六年

鄭人來渝平惠棟云渝讀爲輸二傳作輸廣雅云輸更也釋詛楚文變輸盟刺謂變更盟刺耳渝更也平成也故經書渝平傳云更成杜氏訓渝爲變必俗儒傳寫之訛案渝輸古通用爾雅云渝變也杜氏用雅訓變亦更之意也

具四時以成歲岳本歲下有也字

也皆放此宋本淳熙本岳本纂圖本足利本也作他淳熙本纂圖本放作倣

傳六年

傳曰更成淳熙本成作平是也

注翼晉至大夫宋本以下正義二節揔入納諸鄂節注下

公孫嬰齊卒于貍服宋本服作脤是也

蘇忿生十二邑注陘云闕者此本二字脫依宋本毛本補閩本監本考文作一非也

五月庚申宋本此節正義在注崇聚也之下

商書曰惡之易也如火之燎于原不可鄉邇此與莊十四年所引同如尚書作若鄉作嚮釋文云鄉本又作嚮同也按鄉正字嚮向皆俗字今尚書作嚮乃衞包所改

見惡如農夫之務去草焉周禮秋官序官薙氏注引傳文無焉字賈疏同文選東京賦注引亦無焉字

芟夷蘊崇之芟釋文云說文作癹匹末反文選荅賓戲注晉灼曰發開也案發乃癹字之誤今諸本皆作芟字蘊石經宋本作蕰釋文亦作蕰周禮稻人薙人鄭司農注引傳文竝作蕰此本作蘊俗字注及正義同

晉鄭焉依水經渭水注引傳文焉作是與外傳合

注周桓至焉依宋本此節正義在篇末

猶懼不蔇眾經音義十二引作不暨案暨蔇古今字莊九年傳公及齊大夫盟于蔇公羊穀梁竝作暨

經七年

諸聘皆使卿執玉帛以相存問淳熙本聘誤侯

例在襄九年宋本足利本九作元正義同

汲郡共縣東南有凡城釋文凡作汎續漢郡國志共縣有汎亭周凡伯國案汎與凡通

在濟陰城武縣西南宋本岳本城作成與水經注所引合漢書地理志續漢郡國志亦並作成武此本作城非也

傳七年

告終嗣也石經宋本岳本足利本終下有稱字是也

下言凡例毛本下作不字按作不是也言凡例不言凡例猶云合凡例不合凡例○今訂正

注朝而至卿寺宋本此節正義在注傳言凡伯所以見伐之下

公卿牧守府按當作公卿牧守曰府各本少曰字

令官所止皆曰寺毛本令作今今字是也謂漢時稱謂如此

歃如忘說文引作歃而忘惠棟云服虔曰如而也臨歃而忘其盟載之辭古如而字多通用

忘不在於歃血諸本忘作志是也纂圖本閩本監本毛本血下衍也字

歃如忘宋本此節正義在乃成昏注下

歃謂口含血也毛本脫口字

泄伯安知其忘而譏之監本毛本而下衍且字

以忽爲王寵故宋本淳熙本岳本足利本爲作有毛本故作妻

經八年

鄭伯使宛來歸祊祊漢書五行志引作邴案公羊穀梁作邴

注宛鄭至東南宋本此節正義在庚寅節注下

諸侯同盟稱名者足利本無侯字

非唯見在位二君也纂圖本重脩監本毛本二作之非也監本二字模糊

若父與彼盟盧文弨挍本父下增不字

晉荀偃禱河稱齊晉君名淳熙本偃誤傳

故尚書武成告名山川云宋本監本毛本山下有大字是也

東莞縣北有邳鄉毛本莞作菀

在禮卿不會公侯閩本監本毛本公作諸非也

傳八年

若一地二名當時並存案釋例作若二名當時並存宋本閩本監本毛本存作有

鄭桓公周宣王之母弟史記周本紀正義引注桓公下有友字

鄭以天子不能復巡狩篡圖本閩本監本毛本狩作守釋文亦作守案狩與守古通用

許慎以公羊爲非則杜意亦從許慎也公羊爲非則杜意亦從許慎也案此本公羊爲非十二字重衍

鄭元以祖爲軷道之祭也此本軷字模糊依宋本補閩本監本毛本作祓說文云出將有事于道必先告其神立壇四通樹茅以依神爲軷詩大雅生民篇取羝以軷毛傳云軷道祭也字或作祓

羽父請謚與族岳本毛本謚並改作諡字段玉裁云五經文字謚𧨦二字音常利反上說文下字林以謚爲笑聲音呼益反今用上字據此說文作謚竝不从兮从皿即字林以謚代𧨦亦未嘗增一从兮从皿之字眾經音義引說文亦作謚

注因其至嬀姓宋本以下正義三節揔入公命以字爲展氏注下

胙之土而命之氏文選陸士衡詩注引胙作祚土上有以字案胙者祚之俗

其旁支別屬則各自立氏監本毛本旁字改作傍案旁與傍同

傳稱盟于子晳氏逐瘈狗入於華臣氏閩本監本毛本晳誤晢于字瘈字監本毛本作與瘈非也

或身以才舉者升卿位宋本者作暫

知其皆由時命非例得之也浦鏜正誤時疑作特

其士會之帑處秦者爲劉氏監本毛本帑作孥

諸侯以字爲謚因以爲族案鄭康成讀諸侯以字爲謚句見哀十六年正義杜讀諸侯以字爲句非仁和孫志祖云禮記檀弓魯哀公誄孔子鄭注云誄其行以爲謚也尼父因其字以爲之謚明用左傳此語又儀禮少牢饋食禮注云大夫或因字爲謚傳云魯無駭卒請謚與族公命之以字爲展氏是也史記五帝本紀集解引駁五經異義作諸侯以字爲氏氏乃謚字傳寫之訛

或使即先人之謚稱以爲族宋本淳熙本岳本足利本使作便是也

經書祭仲以生賜族者宋本以作似

俱氏二十之字自不同也閩本氏作是非

注謂取至時君宋本此節正義在諸侯至爲初節之後

經九年

天子使南季來聘石經宋本岳本足利本子作王是也

電是雷光毛本電作雷非也

挾卒無傳挾魯大夫未賜族右經文二字注文九字此本脫閩本同據石經宋本淳熙本岳本纂圖本監本毛本補

防魯地在琅邪縣東南宋本淳熙本岳本足利本邪下有華字與釋文合

傳九年

書癸酉始始雨日諸本作始雨日此本下始字衍文

故皆爲時失淳熙本失下有也字

凡雨自三日以往爲霖禮記月令鄭注云雨三日以上爲霖正義云隱公九年左傳文

注此解至經誤宋本此節正義在平地尺爲大雪之下

故復往告之宋本淳熙本岳本足利本往作更是也

先者見獲必務進石經初刻作後必務進改刊去後字後又加於必字之上旁按石經旁加字多不可從

先者至以逞宋本以下正義三節揔入十一月節注下

祝聃帥勇而無剛者先犯戎而速奔以遇二伏兵淳熙本帥誤師山井鼎云足利本遇後人改作過非

經十年

非鄭之謀也宋本監本毛本鄭作鄧案正義當作鄧閩本正義亦誤鄭○今訂作鄧

濟陰城武縣東南有郜城岳本作成武是也

伐戴諸本作戴陳樹華云昭卄三年正義引亦作戴石經初刻作戴後改載傳文同案作載與釋文合公羊穀梁同此本正義並作載是也說詳釋文挍勘記

故鄭元詩箋讀俶載爲熾菑宋本監本毛本載作戴菑監本作甾非

傳十年

戊申五月二十三日足利本五作三非

蓋以孰食曰饔閩本監本毛本孰作熟下同

承虛入鄭岳本足利本承作乘

注三國至通稱宋本此節正義在蔡人怒節注下

經以取告不以圍告閩本監本毛本經作徑

經十一年

滎陽縣東有釐城宋本淳熙本岳本足利本滎作熒○補案熒陽作熒是也此本多誤从水今並訂正挍不悉出

許潁川許昌縣纂圖本毛本潁作穎非

堯四嶽伯夷之後也閩本監本毛本嶽作岳

欲見仁非一涂諸本作涂此本誤餘今訂正按涂者古塗字

造膝跪辭宋本跪作詭是也

鬻拳刼君而自則宋本刼作執閩本監本毛本作劫則作刖不誤宋本同也按依說文劫从力去聲○今並訂正

俱實見弒而以卒赴魯是他國之臣亦有諱國惡者閩本監本毛本見誤在他國毛本作伯國非也

傳十一年

注薛魯國薛縣宋本以下正義六節揔入乃長滕侯句下

奚仲遷于邳監本毛本邳作𨛔非下同

注庶姓至同姓宋本無同字作至姓也案各本注文皆無也字

庶姓無姓者下姓字宋本作親是○今証正

異婚姻者也宋本婚作昬各本異下有姓字此本脫

山有木工則度之陳樹華云爾雅釋器注引傳度作剫案張參五經文字云剫音度見周禮注及爾雅不云見春秋傳知唐時巳作度不作剫也

則願以滕君爲請毛本滕誤勝

夏公會鄭伯于郲謀伐許也石經初刻作于時郲後刊去時字陳樹華云郲水經注引左傳作釐

公孫閼鄭大夫淳熙本夫下衍閼字

挾輈以走宋本以下正義十一節揔入將何益矣句下

子都拔棘以逐之石經凡棘字俱作𣗥

餬鬻也釋文鬻本又作粥之育反又與六反案鬻作粥俗省

詩鄭桓公之子武公所國宋本詩下有鄭國二字與漢書合

後三年幽王敗監本毛本作二年與漢志合

周語稱共工伯鮌閩本監本毛本作伯鯀下同

蔿邘之田于鄭陳樹華云說文邘字注周武王子所封在河內野王是也石經邘作邗非

在沁水縣西陳樹華云郡國志作沁水西北有原城水經注作沁水縣西北有原城史記晉世家正義作河內沁水縣西北有原城並與今左傳注不合案春秋釋地亦作河內沁水縣西北有原城然據閻若璩胡朏明並云說地理之書多有舉西以該北舉東以該南者

隰郕惠棟云司馬彪曰懷有隰城劉昭引傳亦作城陳樹華云僖二十五年傳作隰城按郕省爲成成誤爲城古書內往往如此

在脩武縣北案釋例作脩武縣西北有欑城據此北上當有西字諸本作縣此本誤孫今訂正

息侯伐鄭釋文息作鄎云一本作息案說文云鄎姬姓之國在淮北今汝南新鄎

此皆互告不須兩告乃書宋本淳熙本岳本上告作言是也

魯非不知監本魯誤曾下葢欲令魯同

注大宰官名宋本以下正義三節揔入不書葬節注下

而請弒之諸本作弒釋文作殺

遂與鄭氏歸而立其主石經宋本淳熙本岳本纂圖本足利本鄭作尹是也○今依訂正

館于寪氏史記魯世家作蔿氏錢大昕云蔿薳古通用孟僖子有薳氏之簉其即寪氏之族乎

壬辰羽父使賊殺公于寪氏釋文殺音弒石經宋本淳熙本岳本纂圖本作弒

欲以弒君之罪加寪氏閩本監本毛本弒作殺非

正義曰劉炫云羽父遣賊弒公宋本無正義曰三字弒公監本毛公作殺公

桓弒隱篡位故喪禮不成宋本淳熙本岳本足利本位作立

附釋音春秋左傳注疏卷第四

春秋左傳注疏卷四挍勘記