重栞宋本左傳注䟽附挍勘記

春秋左傳注疏卷五十七挍勘記

阮元撰盧宣旬摘錄

附釋音春秋左傳注疏卷第五十七哀元年盡五年宋本春秋正義卷第三十五石經春秋經傳集解哀上第廿九淳熙本岳本哀下有公字並盡十三年

哀公

同上宋本作正義曰魯世家云哀公名蔣定公之子葢是夫人定姒所生以敬王二十六年即位諡法共仁短折曰哀按此古本之最善處坊刻改爲同上以省字

經元年

隨人免之閩本監本人作侯非也

不序於宋盟也諸本作宋此本誤朱今改正

則是楚封近公爲許男也宋本近作元是也

不言所食非一處宋本淳熙本岳本足利本重所食二字與正義合

傳元年

報柏舉也監本柏作栢

栽設板築爲圍壘周匝宋本纂圖本毛本足利本板作版周匝宋本岳本足利本作周帀與釋文合

注栽設至一里宋本以下正義三節揔入下注爲明年蔡遷州來傳之下

屑言畫夜九日宋本監本毛本屑作何是也

彭神爽宋本監本毛本神作仲是也

吳王夫差敗越于夫椒諸本作椒釋文云又作𣓙陳樹華云案史記伍子胥傳說苑並作夫湫古字通

注夫椒至椒山宋本以下正義九節揔入三月節注下

以椒必在山旁宋本椒作戰是也

故曰殺夏后相也宋本曰作因

夏后相啟孫也閩本監本毛本脫也字

后緡方娠詩生民正義引昭元年傳邑姜方震大叔及此后緡方震皆謂有身爲震爾雅釋詁邢昺疏引同是所據本不同也

用之爲正當當是食官之長宋本監本毛本用作謂○補案此本當字疑誤重

而邑緒綸閩本監本脫而字

猶言天與不取淳熙本言誤上

結其心腹宋本其作於是也

日可俟也釋文俟作竢云本又作俟字按竢正字也俟假借字也

言可計日而待岳本日誤月

與之毉宋本毉作醫

非年所種宋本閩本監本毛本年作手是也

陳人從田無田從黨陳樹華曰禮記檀弓正義引傳陳人下多有田二字案二字似以意增也

不知所與淳熙本與作爲非也

逢滑當公而進釋文亦作逢滑石經此處殘缺閩本逢誤逄足利本滑作猾

暴骨如莽足利本後人記云莽上有草字案注云草之生於廣野莽莽然故曰草莽此必因注文而誤衍也

食不二味宋本以下正義五節揔入一日之行節注下

器不彤鏤陸粲附注後錄云彤當作彫文相近而譌也惠棟云彤古彫字

本或天作無誤耳監本天作作作天是也

親巡其孤寡而共其乏困石經宋本淳熙本岳本足利本無上其字

孫武兵書云毛本書作法

將不言飢閩本監本飢作饑案饑謂穀不熟也與飢餓字有別

必須軍士皆食熟食宋本熟作孰下同

若單醪注流也閩本監本毛本單作簞

不足徧及軍人閩本監本毛本足誤得

死知不曠石經此處殘缺閩本監本知不字誤倒

過再至曰次宋本淳熙本岳本纂圖本毛本至作宿不誤

澤彰曰陂宋本監本毛本彰作鄣是也

宿有妃嬙嬪御焉釋文云嬙本又作廧或作𤗼石經初刻作牆後改嬙案錢大昕云說文無嬙字陸氏云云漢隸爿旁字或變从广廧與牆實一字也

爲二十年越滅吳起本宋本淳熙本足利本脫本字

冬十一月石經宋本淳熙本岳本足利本無一字

經二年

納衞世子蒯聵于戚諸本作聵閩本毛本誤瞶後同

傳二年

注三揖卿大夫士宋本以下正義廿節揔入兩靷皆絕

士揖庶姓監本閩本毛本土作士非也

與外內同之纂圖本閩本監本毛本外內誤倒

宵迷石經初刻作霄後改霄諸本同淳熙本迷誤述

又奔喪之袒宋本袒作禮不誤

免麻于宇東宋本監本毛本宇作序是也

狀如今之著慘頭矣宋本慘作幓是也

肥美呼居宋本監本毛本呼作可是也

反易天明石經初刻易誤亦後改正

十里百縣宋本淳熙本岳本纂圖本毛本十作千不誤

去厮役釋文厮作斯云字又作厮也按說文無厮字作斯乃古本也

志父趙簡子之一名也北宋刻本釋文亦作一監本毛本誤改閩本一字本刻

家國不爲之諱宋本毛本作國家監本二字改刊非原刻也

不設屬辟鄭注禮記喪大記賈公彥疏儀禮士喪禮引並作屬椑

記有杝棺梓棺杝謂椵也閩本監本毛本杝作柂非也下同

謂杭木與茵也監本杭作抗下同按說文抗字或从木作杭儀禮抗木亦作杭此作抗作杭皆可若今人杭州餘杭之字則字本作𣃚而譌改耳

此用車馬載者閩本監本此用誤倒

無入于兆石經宋本于作於

當世豈無騏驥乎宋本乎作兮是也

故駒跳而遠去監本駒誤跔

登鐵上案酈道元注水經河水篇李善注文選長笛賦引上作丘

施諸幦宋本毛本施作杝是也

羅無勇麇之段玉裁案廣韻十八吻𦄐邱粉切引左傳無勇𦄐之束縛也葢傳本作麇字所謂本無其字依聲託事也𦄐則後人所製俗字十七準又有𦃢字邱引切則更俗矣

釋君助臣此本助誤時閩本同據宋本淳熙本岳本纂圖本監本毛本改正

鞅𥳑子名毛本𥳑子誤節公

無折骨無面傷惠棟云鄭司農注周禮大祝云無破骨無面夷案外傳晉惠公韓之誓曰將止無面夷死此求勝之辭故云無面夷

大命至敢愛宋本至下有不字

在軍無珪璧故以佩玉諸本脫玉字據宋本補監本珪作圭

傅傁曰諸本作傁石經此本殘缺釋文云又作叟

公孫尨稅焉閩本監本尨作龍非也

爲范氏收周人所與田之稅淳熙本收作取

我功爲上宋本淳熙本岳本纂圖本足利本無我字

冬蔡遷于州來毛本脫冬字監本空闕

經三年

故推齊使爲兵首淳熙本使作師案正義本作使

自非霸王之命閩本亦作王宋本監本毛本作主是也

子圍父也宋本子下有不字與穀梁合

貪國以距父耳重修監本貪誤食

今琅邪開陽縣纂圖本毛本邪作琊案邪琊古今宇

傳三年

注司鐸宮名宋本以下正義四節揔入孔子在陳節注下

雖易公小宮宋本監本毛本易作是是也

庀具也諸本作庀具此本誤它其今改正

宰人冢宰之屬宋本冢作家

官人肅給惠棟云石經似作昪人

猶拾瀋也淳熙本拾誤洽

於是乎去表之槀葉抄釋文亦作槀石經宋本岳本作稾从禾是也釋文云古老反

周匝公宮宋本足利本匝作帀

社諸侯親廟四焉宋本監本毛本社作禮是也

劉氏范氏世爲㛰姻淳熙本岳本㛰作婚宋本作昏與石經合

至握國權宋本至作既是也

欲付以從事宋本岳本纂圖本監本毛本從作後是也

女也則肥也可監本女改汝

當欲問不立康子之意宋本立作位非也

荀寅至而出宋本此節正義在癸丑奔節注下

又使其救已之徒諸本作徒此本誤徙今改正

經四年

葬滕頃公淳熙本滕誤蔡

傳四年

蔡昭侯將如吳顧炎武云石經蔡誤作葬案石經此處缺所據乃補刊本

承音懲蓋楚言岳本言下有也字惠棟云承讀爲懲經傳無文詩魯頌曰戎狄是膺荊舒是懲則莫我敢承毛傳曰承止也傳言承者謂諸大夫皆欲止之也

注承音懲葢楚言宋本以下正義二節揔入注文盱即霍也之下

公孫盱纂圖本閩本監本毛本吁作旴非也注同

爲一昔之期監本昔誤備

右師軍於倉野郡國志倉作蒼

蒼野在上𨿅縣宋本淳熙本岳本纂圖本閩本監本毛本蒼作倉郡國志引注縣下南字

注命大至監尹宋本至字作夫別縣三字此節正義在而盡俘以歸之下

少習商縣武關也郡國志引注縣下有東字

與其五大夫石經大字起以下兩行皆九字

弦施弦多諸本作施此本誤㢮今改正

逆畤案水經濡水注引作曲逆漢封陳平爲侯即是地也今諸本作逆畤

遂墮臨宋本此節正義在注弦施與鮮虞會也之下

經五年

傳五年

使爲柏人監本凡柏字皆作栢與石經不合下同

昭子范吉射也岳本脫也字

爾主子此本主誤王閩本同據石經宋本淳熙本岳本纂圖本監本毛本改正諸大夫恐其爲大子也言於公曰君之齒長矣未有大子若

之何案惠棟云服虔曰爲子爲大子也荼少故恐立之言君長未有大子一旦不諱當若之何欲齊侯早立也案今本爲子作爲大子疑後人所增杜無注或杜所增也

閒於至無君宋本以下正義二節揔入何黨之乎注下

不得飲樂浦鏜正誤飲作歡

景公死乎不與埋淳熙本埋誤理

哀羣公子失所閩本子字空闕

注師眾也黨所也之往也至公子失所宋本作師眾至失所

嬖大夫也閩本監本毛本脫也字

詩曰至攸塈宋本以下正義二節揔入不守其位節注下

民之攸暨石經宋本淳熙本岳本暨作塈注同是也

附釋音春秋左傳注疏卷五十七止

春秋左傳注疏卷五十七挍勘記