重栞宋本毛詩注䟽附挍勘記

毛詩注疏挍勘記四之四

阮元撰盧宣旬摘錄

○丰

謂之婚姻閩本明監本毛本婚誤昏下同案此正義十行本唯昏時士昏禮昏字不從女是也其序注標起止皆作婚則婚者正義所易字

之黨爲姻兄弟閩本明監本毛本之上有壻字案所補是也

悔予不將兮小字本相臺本同案予字唐石經磨改其初刻字不可知矣

士妻䊷衣纁𥿛小字本相臺本同案此釋文本也釋文云䊷側基反本或作純又作緇考士昏禮釋文本誤也唯本或作純不誤經云女次純衣注云純衣絲衣是純如字讀訓爲絲鄭未嘗破爲䊷也儀禮緇字甚多皆作緇無作䊷者經爲純字更審矣䊷字在周禮媒氏注非此經之字也正義引士昏禮并注是其本當不誤今亦盡作䊷用釋文改注又云注改正義也考文古本作緇采釋文又作本

○東門之墠

而相奔者也各本此序無注釋文云此序舊無注崔集注本有鄭注云時亂故不得待禮而行考正義當亦無此注實非鄭注也集注誤耳

故名曰爲刺也閩本明監本毛本同案名曰當作各自形近之譌

東門之墠唐石經小字本相臺本同案此定本也正義云徧檢諸本字皆作壇又云讀音曰墠蓋古字得通用也今定本作墠釋文云壇音善依字當作墠考此是釋文正義經字皆作壇注同唐石經以下依定本作墠

男女之際近而易小字本相臺本同閩本明監本毛本同案正義云阪云遠而難則壇當云近而易不言而易可知而省文也是傳本無而易二字釋文於下易越始云以豉反下同當是亦無此二字也各本皆衍

則茹蘆在阪閩本明監本毛本同相臺本則下有如字考文古本同小字本作以案有如字者是也

壇坂可以喻難耳閩本明監本毛本難下有易字案所補是也

故知以禮爲送近[補]毛本送作遠案遠字是也

女乎男迎已之辭[補]乎當作呼

○風雨

胡何夷說也小字本相臺本同案正義云定本無胡何二字考文古本無采正義

言風雨且雨[補]毛本作風而且雨

○子衿

言可以校正道藝小字本相臺本同案釋文上云學校戶孝反下云以校正音教是學校字當從本挍正字當從扌五經文字手部云校經典及釋文或以爲比挍字案字書無文此校字即張參所云也各本挍正字從木誤毛本學校字亦從扌更誤正義中字同此釋文有誤挍作校者今正詳後考證

鄭國衰亂不脩校閩本明監本毛本校上有學字案所補是也

衣皆謂之襟李巡曰衣皆閩本明監本毛本同案浦鏜云{此/自}誤皆考爾雅是也段玉裁云作皆不誤皆猶交也衣皆謂衣領衣之交處也此當是李巡本獨得之他本作眥不可解乃字之誤耳

士佩瓀珉小字本相臺本同案釋文作碝云本又作瓀如衮反考玉藻釋文云瓀而衮反徐又作瑌同說文五經文字碝字皆在石部其作瑌者後變而從玉耳凡耎聲之字多誤從需聲見廣韻卄八獮輭字下故又作本如此

○揚之水

被他人之言閩本明監本毛本被作彼案所改是也

○出其東門

而𫏺高渠彌閩本明監本毛本同案浦鏜云轘誤𫏺是也

如其從風閩本明監本毛本同小字本相臺本其作雲案雲字是也

聊樂我貟唐石經小字本相臺本同案釋文云我貟音云本亦作云正義云則可以樂我心云耳下文云云貟古今字助句辭也是正義本作貟以貟爲古字云爲今字故易貟爲云而說之自著其例如此也凡易字者依是求之而例可得矣又商頌景貟維河箋員古文云亦可證

縞衣綦巾所爲作者之妻服也小字本相臺本同案此所字上當有已字正義當本云故言縞衣綦巾已所爲作者之妻服也己謂詩人自己今正義脫去所上已字耳不然此箋更無已字其已謂詩人自已者安所指乎考文古本有已字采正義而得之者也

有棄其妻閩本明監本妻下有者字案所補是也

荼茅秀小字本同岳本秀作莠釋文云秀或作莠音同劉昌宗周禮音莠音酉考正義本是秀字鴟鶚正義引此箋作秀既夕釋文用荼下云茅莠地官釋文茅莠下云毛詩注作秀是字本不與二禮注同或作本正依二禮改耳考文古本作莠采釋文○按段玉裁云莠者魏晉以下俗字也謂依二禮改是非

說文云闉闍城曲重門閩本明監本毛本同案此不誤浦鏜云曲說文作內非也說文本作曲今說文誤耳九經字樣云闉城曲重門也可證

即委菜也閩本明監本毛本菜作葉案所改是也

出其東門二章小字本相臺本同唐石經初刻無其字後改同今本案初刻誤也序有可證

○野有蔓草

下章首二句是也閩本明監本毛本案浦鏜云二誤下是也

零露漙兮唐石經小字本相臺本同案正義云零作靈字故爲落也詩經小學云案此則經本作靈露箋作靈落也假靈爲零字依說文則是假靈爲霝考文古本漙作團采釋文也釋文云漙本亦作團徒端反團團然盛多也匡謬正俗所云詩古文有作水旁專者亦有單作專者後人輒改之爲團字讀爲團圓之團者即謂此

清揚眉目之閒婉然美也小字本相臺本同案經義雜記云此傳當云清揚婉兮眉目之閒婉然美也下八字作一句讀以清爲目之美以揚爲眉上之美以婉兮爲清揚之美婉婉然今傳中無婉兮字是嫌於訓清揚爲眉目之閒矣此以經合傳時所刪

有蔓延之草閩本明監本毛本同案蔓延當倒下文可證

露潤之兮[補]毛本露作霑

鄭以仲春爲媒月閩本明監本毛本同案浦鏜云婚誤媒是也

野有蔓草三章唐石經小字本相臺本三作二案二字是也閩本明監本毛本亦誤作三今正

○溱洧

士與合會溱洧之上小字本相臺本與下有女字明監本毛本同閩本剜入案此脫也

士曰巳觀乎閩本明監本毛本同案浦鏜云乎當矣字誤是也

鄭國二十一篇小字本相臺本同唐石經磨改卄一篇其初刻上爲二十其下不能知矣