重栞宋本毛詩注䟽附挍勘記

毛詩注疏挍勘記三之一

阮元撰盧宣旬摘錄

○柏舟

故作是詩以絕之小字本相臺本同唐石經初刻之下有也字後磨去考文古本有案古本非據唐石經但其本每多也字而偶合

即下云至死矢靡他是也閩本明監本毛本同案經傳作它正義作他它他古今字易而說之也例見前此不誤浦鏜云之誤至非也傳之至也至己之死信無它心正義取此

蓋亦衣不端矣閩本明監本毛本同案浦鏜云不當元誤是也

之死矢靡慝小字本相臺本同案盧文弨云唐石經初刻慝作匿誤後改從今本考傳慝邪也釋文慝他得反皆可證也

○牆有茨

此注刺君閩本明監本毛本注作註案皆誤也浦鏜云註當主字誤是也

茨蒺藜也小字本同閩本明監本毛本同相臺本藜作蔾案蔾字是也釋文蔾音棃正義今上有蒺蔾之草皆可證

君本何以不防閑其母閩本明監本毛本本誤奈

○君子偕老

行可委曲蹤迹也小字本相臺本同考文古本同閩本明監本毛本蹤誤縱案此傳當作從與羔羊傳字同釋文委委下云行可委曲蹤迹也乃易爲今字耳非釋文本此傳作蹤也羔羊傳釋文云從字亦作蹤可證

何謂不善乎閩本明監本毛本同小字本相臺本何作可案可字是也正義云可謂不善云如之何乎又云可謂不善言其善也是其證

唯祭服有衡笄閩本明監本毛本同案此不誤浦鏜云衍笄字非也陳啟源毛詩稽古編云衡笄本周禮天官追師文傳引其成語耳非合衡笄爲一物也衡垂於當耳笄橫於頭上彼注云王后之衡笄皆以玉爲之唯祭服有衡垂於副之兩旁當耳其下以紞懸瑱笄卷髮者是衡笄本二物也孔疏引之乃云唯祭服有衡笄垂於副之兩旁云云於衡下增一笄字而不引笄卷髮者是以釋衡者釋笄矣今考陳此說是也陳又云案大雅追琢其章疏引追師注衡下無笄字安知此疏非傳寫之誤其說非也此笄字是正義增之故不備引笄卷髮者所以傅合傳文也下云編次則無衡笄亦可證不得以大雅正義例之

以玉珈於笄爲飾閩本明監本毛本同案珈當作加下云珈之以言加者是也

李巡曰寬容之美也閩本明監本毛本同案浦鏜云皆誤寬是也爾雅疏即取此正作皆

玼兮玼兮唐石經小字本相臺本同案釋文云玼音此引沈云毛及呂忱並作玼解王肅云顏色衣服鮮明貌本或作瑳此是後文瑳兮王肅注好美衣服潔白之貌若與此同不容重出今檢王肅本後不釋不如沈所言也然舊本皆前作玼後作瑳字段玉裁云玼一作瑳後人乃分別二章三章今考陸氏之意不以沈爲然但舊本皆爾故不定爲一字正義本標起止玼兮至如帝後章瑳兮至媛也與釋文本同周禮內司服釋文云玼音此劉倉我反本亦作瑳與下瑳字同倉我反此玼瑳一字之證

其之翟也唐石經小字本相臺本同案釋文揄字又作褕狄本亦作翟狄在揄下明是傳字非經字也經字無作狄者考文古本經傳皆作狄采釋文而有誤

揚且之晳也小字本同閩本同明監本毛本晳誤晢唐石經相臺本作晳案晳字是也五經文字云晳相承多從日非說文晳人色白也从白析聲皆在白部可證釋文當亦本作晳今誤

由其填實如天閩本明監本毛本填誤瑱案填字是也下瑱實及言瑱爲瑱凡四字並同

其以類根配閩本明監本毛本根作相案所改是也

此以禮見於君小字本相臺本同案釋文云於君子一本無子字正義云又解展衣所用云此以禮見於君及賓客之盛服是正義本無子字也考鄭內司服注云展衣以禮見王及賓客之服此諸侯夫人故變文言君與葛覃傳進見於君子對朝事舅姑者不同或因經首君子字而誤衍當以一本爲長考文古本有子字采釋文

揚廣揚而顏角豐滿小字本相臺本同案段玉裁云傳當本作揚且之顏者廣揚而顏角豐滿自引經附傳而傳之複舉經文者往往刪去故此傳割裂而不可通今考正義標起止云傳清視至廣揚是其本巳如此讀以揚字逗廣揚句絕也卷首鄭氏箋下正義云未審此詩引經附傳是誰爲之可知毛爲詁訓與經別行者正義所不見也

以爲媛助也小字本同閩本明監本毛本同相臺本媛作援考文古本同案援字是也正義引爾雅孫炎注云君子之援助然是其證也以援解媛所謂詁訓之法亦見說文媛字下

褖者實褖衣也閩本明監本毛本同案褖者當作綠衣者見綠衣序下正義今周禮注作褖亦誤也

中喪禮爵弁服皮弁服之下閩本明監本毛本同案浦鏜云土誤中是也

因名眉目曰揚閩本明監本毛本同案浦鏜云目疑衍字是也

既名眉爲揚目爲清明閩本明監本毛本同案浦鏜云明疑衍字是也

此及猗嗟傳云揚廣閩本明監本毛本同案廣下浦鏜云脫揚字是也

因顏色依爲美女閩本明監本毛本同案依當作巳此說箋意謂即使不言媛而顏色巳爲美女故媛當爲援助也

○桑中

刺男女淫怨而相奔也閩本明監本毛本同案浦鏜云亂誤怨是也

期我於桑中閩本明監本毛本同案十行本期我於剜添者一字是我字衍也此但說期不取我字

以其言由公惑淫亂閩本明監本毛本同案浦鏜云室誤惑是也

釋草又云蒙王女閩本明監本毛本又誤文王誤玉下二王女同案今爾雅作玉者亦誤

下孟□□孟弋孟庸閩本明監本毛本作下孟弋孟庸案此十行闕二字閩本以下輙改者非

○鶉之奔奔

言其居有常匹小字本同閩本明監本毛本同相臺本脫其字案正義云定本集注皆云居有常匹則爲俱者誤也此與定本集注同

刺宣姜與頑非匹偶小字本相臺本同閩本明監本毛本偶作耦案所改是也正義標起止云至匹耦凡箋匹耦字皆從耒正義亦然偶字誤餘同此

○定之方中

衞爲狄所滅唐石經小字本相臺本同案釋文云衞爲狄所滅本或作狄人一本作衞懿公爲狄所滅非也正義云是爲狄所滅之事又云故爲狄所滅懿公時也皆指序而言是正義本與釋文同其自爲文則多言狄人非其本有人字也考序於此及載馳木瓜凡三言狄人文例宜同當以有者爲長考文古本作衞懿公爲狄人所滅采釋文而合兩本爲一

戰于熒澤而敗小字本相臺本同閩本同明監本毛本熒作滎案釋文熒迴丁反考周禮左傳與此同字皆作熒唯尚書釋文作滎滎字誤也此正義當本亦是熒字今作滎者或合併以後改之耳餘同此

建成市[補]案成當作城

故直云城衞[補]案城當作滅即序衞爲狄所滅也形近之譌

其在縣東閩本明監本毛本同案浦鏜云在其誤倒是也

宋桓公逆諸河霄濟閩本明監本毛本同案浦鏜云宵誤霄是也考沿革例載杜昭二十年注霄從公故字與此同皆形近之譌

作于楚宮唐石經小字本相臺本同案正義云作爲楚丘之宮也下句同考此乃正義說經之義耳非其本經字作爲也序下正義云而首章作于楚宮作于楚室可證詩經小學云案喪大記注云爲或作于聲之誤也李善文選注引作爲楚宮作爲楚室所謂以破引之考文古本作爲采正義

其體與東壁連相臺本同小字本壁作辟閩本明監本毛本壁誤璧案辟字是也釋文辟音壁正義云由其體與東壁相成辟壁古今字易而說之也例如此耳非正義本作壁也考壁字古作辟左傳辟司徒是其證爾雅釋文云辟本又作壁此星有人居之角象宜爲壁其說非也考文古本作壁采正義而誤閩本以下正義中壁皆誤璧○按周禮注辟宿字亦作辟古多用辟

而作楚丘之居室閩本明監本毛本同案作下脫爲字上文可證

疑在今東郡界今閩本明監本毛本下今字作中案所改是也

北言定星[補]案北當作此形近之譌

娵觜之口鄭則口開方閩本明監本毛本同案鄭當作歎因別體俗字鄭作{(䒑/夫)阝}歎作{羊欠}而譌左襄卅年正義引作娵觜之歎脫口字非也孫炎娵觜之口四字複舉經文也下云人歎則口開方營室東辟四方似人之開口故名娵觜之口

水昏正而裁閩本明監本毛本同案裁當作栽形近之譌

終然允臧唐石經小字本相臺本同考文古本同閩本同明監本毛本然誤焉案正義云終然信善又云何害終然允臧也皆可證明監本毛本正義中下然字亦誤焉

可謂有德音小字本相臺本同案此定本集注也正義云君子由能此上九者故可爲九德乃可以列爲大夫定本集注皆云可謂有德音與俗本不同依此則正義本不如此也但未有明文今無可考意必求之或當是可爲九德

先升彼漕邑之墟矣閩本明監本毛本同案經注皆作虛正義作墟虛墟古今字易而說之也例見前標起止云傳虛漕可證釋文虛本或作墟非正義本

又出於陶丘北閩本明監本毛本又作東案所改是也曹譜正義引作東

可謂有德旨閩本明監本毛本旨作音案所改是也

馬七尺以上曰騋小字本相臺本同閩本明監本毛本亦同案釋文以上時掌反沿革例云諸本皆是馬七尺曰騋唯余仁仲本有以上二字以釋文考之舊有是也考正義云七尺曰騋廋人文也定本云六尺恐誤也此檃栝傳及周禮耳諸本乃誤從之刪

今就校人職相覺甚矣閩本明監本毛本今誤令案矣當作異見周禮校人疏山井鼎云覺恐較誤非也盧文弨云覺即較字是也詳見其鍾山札記