重栞宋本毛詩注䟽附挍勘記

毛詩注疏挍勘記二之二

阮元撰盧宣旬摘錄

○凱風

而成其志爾唐石經小字本相臺本同案正義云俗本作以成其志以字誤也定本而成其志考文古本作以采正義

樂夏之長養者[補]長養下當更有棘難長養四字下正義云又言棘難長養者可證又段玉裁裁云棘下當有心字棘心棘之初生者故難長養下章云棘薪則其成就者矣語勢正相對也

有叡智之善德閩本明監本毛本同案注作知正義作智知智古今字易而說之也例見前釋文知本亦作智非正義本餘同此

○雄雉

而作是詩小字本相臺本同唐石經初刻無此四字後改有案有者是也正義標起止云至是詩可證○按據標起止爲證乃是正義所據本耳他本之有不同者不必皆正義取據也全書以此例之

我之懷矣自詒伊慼閩本明監本毛本同案伊當作繄正義引此傳之繄及小明之伊以明鄭所以易伊爲繄也作伊則與下小明無別不知者所改耳

箋云日月之行閩本明監本毛本同小字本相臺本日上有視字案有者是也正義云言我視彼日月之行即本箋爲說也考文古本有我視二字采正義而有誤

事君或有所留閩本明監本毛本同小字本相臺本事作而案而字是也

忮之跂反[補]釋文跂作跋通志堂本盧本跋作跂案跂字是也小字本所附是跂字○釋文挍勘記案釋文凡忮字皆云之豉反作跂亦是譌字雖寘韻有跂字去智切而不爲忮之反語

○匏有苦葉

由膝以上爲涉小字本相臺本同案正義標起止同云今定本如此是舊本不如此今無可考釋文以上時掌反下皆同謂由帶以上由輈以上也其與定本同異亦無可考

以衣涉水爲厲謂由帶以上也小字本相臺本同案正義標起止同云今定本如此是舊本不如此今無可考段玉裁云定本出於小顏恐屬肊改當作以衣涉水爲厲由帶以上爲厲爾雅不爲一訓毛並存之

賓者出請[補]毛本賓者作擯者案擯字是也

行禮乃可度世難無禮將無以自濟閩本缺難無二字明監本毛本誤不行案此讀當於難字斷句無字下屬明監本毛本以意補非也

傳曰賢女妃聖人閩本明監本毛本同案浦鏜云箋誤傳是也此自正義誤以箋爲傳耳非字誤也

濟盈不濡𮜿小字本同相臺本𮜿作軌閩本明監本毛本同唐石經作軓案釋文云軌舊龜美反謂車轊頭也依傳意宜音犯案說文云軌車轍也從車九聲龜美反軓車軾前也從車凡聲音犯車轊頭所謂軹也相亂故具論之是釋文本字作軌但以爲宜作音犯字正義云說文云軌車轍也軓車軾前也然則軾前謂之軓也非軌也但軌聲九軓聲凡於文易爲誤寫者亂之也是正義本字亦作軌但以爲寫者亂之故不從軌而從軓以爲說由此考之唐石經以前經字未有直作軓者也戴震毛鄭詩考正依韻定從軌字段玉裁同詳見下相臺本依釋文小字本及此十行本皆然其作𮜿者即軌字非軓字乃當時俗體也釋文軹字舊誤今訂正詳後考證

由輈以上爲𮜿小字本同相臺本作軌見上餘同案段玉裁云古者輿之下兩輪之閒方空處謂之軌高誘注呂氏春秋云兩輪閒曰軌此以廣狹言之凡言度餘以軌謂此毛傳曰由輈以下爲𮜿此以高下言之凡言濡軌滅軌謂此穀梁傳曰車軌塵謂以軌之高廣節塵之高廣中庸車同軌亦謂車制高廣不差軌亦云轍轍者通也其中通也近人專以在地之迹謂之軌轍古經不可解矣不云由輿以下者水深至於輿下軸上之輈則必入輿矣故以輿下之輈爲高下之節喻禮義之不可過也自下譌爲上乃議改軌爲軓釋文舊龜美反則唐以前本不誤也今考釋文本已誤作上讀時掌反見前由膝句以上字音中

必濡其軌今言不濡𮜿閩本明監本毛本二𮜿字作軌案此二字皆當作軓正義作軓字以爲說故自爲文直改云軓也

今雌雉鳴也閩本明監本毛本同案浦鏜云鳴當鳥誤是也

以假人以辭閩本明監本毛本上以字作似案似是也

𮜿車軾前也閩本明監本毛本軌作軓案所改是也以下軓字同者不更出

祭左右𮜿范乃飲閩本明監本毛本𮜿作軓案所改非也下𮜿與軹又少儀注云𮜿與軹又𮜿當大馭之軹及此凡四字皆當作𮜿閩本以下一例改爲軓失之又下其實少儀𮜿字一處閩本明監本作𮜿是毛本作軓非

書或爲軌元謂𮜿是𮜿法也閩本明監本毛本三字皆作軌案此當作書或爲𨊠元謂軓是𨊠法也各本皆誤今周禮注下𨊠字亦作軓依段玉裁漢讀考訂

謂與下三面之材閩本明監本毛本同案浦鏜云輿誤與以周禮注考之是也

考功記注閩本明監本毛本同案浦鏜云工誤功是也

鴈者隨陽而處小字本相臺本同案此定本也正義云定本云鴈隨陽無陰字是正義本有陰字作鴈者陰隨陽而處考箋下云似婦人之從夫正義云此皆陰陽並言謂下句並言婦人與夫上句宜並言陰隨陽也當以正義本爲長

故爲爲日出閩本同明監本毛本故誤大爲誤昕案此當作故爲日始出

日未出已名爲昕生閩本明監本毛本同案生當作矣形近之譌

定本木鴈隨陽閩本明監本毛本同案木當作云形近之譌

○谷風

趙魏之部閩本明監本毛本同案浦鏜云郊誤部考方言是也

箋云徘徊也閩本明監本毛本同小字本相臺本云下有違字考文古本違字亦同案有者是也

言君子與己訣別小字本同閩本明監本毛本亦同相臺本訣作𣲺案釋文云訣本或作決相臺本依改以爲𣲺正訣俗也考訣字說文在新附而文選注引通俗文已有之可不煩改相臺本非也

送我裁於門內小字本相臺本同案釋文云裁於門內一本作裁至於門又一本作裁至於門內正義本今無可考山井鼎云古本一本於上補至字不知據何本者即采釋文

宴爾新昬唐石經小字本相臺本同案釋文云宴爾本又作燕考文一本作燕下同采釋文又作本

湜湜其沚唐石經小字本相臺本同案釋文云其沚者止正義本未有明文說文水部湜下引詩曰湜湜其止段玉裁云毛作止鄭作沚今考鄭箋伹義從沚耳其經字不作沚也釋文唐石經及各本皆誤見下

小渚曰沚小字本相臺本同案此鄭以經止字爲沚字之假借不云讀爲而於訓釋中直改其字以顯之也例見關雎怨耦曰仇下此實漢代注經之常例而後來往往有依注改經者此經釋文本已誤矣經義雜記云以止爲沚起於北宋又云此因經誤作沚又於箋首增小渚曰沚四字於釋文加其沚音止四字其說皆非也關雎正義引此箋小渚曰沚安得以爲增乎因不得箋改字之例而誤也今訂正

故見渭濁小字本相臺本同案釋文云舊本如此一本渭作謂後人改耳考此箋云故見謂濁下云故謂已惡也二謂字義同正義云涇水言以有渭故人見謂已濁猶婦人言以有新昬故君子見謂已惡也見謂濁言人見謂已涇之濁是正義本亦作謂當以一本爲長又云定本涇水以有渭故見其濁此定本之誤正義所不從而毛居正六經正誤反以爲是失之矣考文古本作其采正義一本作見其清濁則更誤正義見謂字凡四下二謂字譌作渭今改而正之見下

毌發我笱唐石經小字本相臺本同案釋文以無發我笱作音考正義引角弓箋及說文毌字爲說是正義本作毌也考唐石經小弁經作無乃是經中用字不畫一當以正義本爲長○按以儀禮古文作無今文作毌例之毛詩多古文則作無是也正義本作毌未是

諭禁新昬也小字本同閩本明監本同相臺本諭作喻毛本同案喻字是也正義云是喻禁新昬無乃之我家也上文又云以興禁新昬汝無之我家喻即興也諭字形近之譌耳考文一本采此而改上文喻皆作諭其餘亦二字不別誤

言人無之我魚梁閩本明監本毛本同案經作毌注同正義作無毌無古今字易而說之也例見前餘同此○按謂無毌古今字可也謂毌無古今字不可

東南至京兆陵陽閩本明監本毛本同案浦鏜云陽陵字誤倒考漢志是也

此以涇濁喻舊至閩本明監本同毛本至作室案室字是也六經正誤引作室

見渭濁言人見渭已涇之濁閩本明監本毛本同案浦鏜云謂並誤渭是也六經正誤引作謂

象有姧之者禁令勿姧明監本毛本姧誤姦閩本不誤案說文毌下作奸是也五經文字毌下作姦非奸犯也○按段玉裁云依說文厶者姦也姦者厶也毌下云从女有姦之者大禹謨正義引不誤若奸訓犯婬也與姦義有別

況我於君子家之事難易乎小字本相臺本同閩本同明監本毛本家之作之家案所改是也考文古本作家事之一本亦作家之事

何所貧無乎閩本明監本毛本同案經傳箋皆作亡正義作無亡無古今字易而說之也例見前

注云舟謂集板如今自閩本明監本毛本同案自當作舩易注本如此故正義引以說今日舩也王應麟輯鄭易即采此其誤亦同

慉養也小字本相臺本同案正義云徧檢諸本皆云慉養孫毓引傳云慉興非也釋文云毛興也鄭驕也王肅養也說文起也據此則養也是王肅本也段玉裁云說文起即興正義從養非

賈用不售小字本相臺本同唐石經售字磨改案錢大昕唐石經考異云葢本作讎段玉裁云讎正字售俗字史記漢書尚多用讎今考釋文售布救反是釋文本作售石經磨改所從也

昔育恐育鞫唐石經小字本相臺本同閩本明監本毛本亦同案詩經小學云顧寧人曰唐石經自采芑節南山蓼莪之外並作鞫今但公劉瞻卬二詩從之餘多俗作鞠段玉裁案采芑節南山蓼莪其字皆當作鞫今考經中用字例不畫一其用蹋鞠字者假借也仍以唐石經爲正又案此經蜀石經無下育字誤也以傳箋正義考之皆當有蜀石經之不可信每類此

又盡道我以勞苦之事[補]道字上箋文作遺形近之譌也

以舊至比旨蓄[補]至當作室此與上以涇濁喻舊至誤同

○式微

齊以邾寄衞侯[補]案左傳邾當作郲

○旄丘

或作古北字[補]案釋文挍勘通志堂本同盧本北作𠀌案六經正誤云丘或作古丠字作北誤是也集韻十八尢載丠㘳丘𡊣四形可證盧文弨所改者誤

州牧之牧[補]毛本作州牧之佐案佐字是也

宣公以魯桓二年卒閩本明監本毛本同案二上浦鏜云脫十字是也

是天子何異乎云夾輔之有也閩本明監本毛本同案浦鏜云乎當何字誤是也

則東西大伯[補]監本毛本大伯作二伯案二字是也

如葛之蔓延相連及也相臺本同閩本明監本毛本亦同小字本延作莚案釋文蔓莚以戰反又音延小字本依釋文也考毛葛覃野有蔓艸葛生傳延字皆不從艸此傳當同鄭葛覃箋及旱麓箋亦然釋文延字皆無音唯此有是其本此延字誤加艸也此正義有三延字皆不從艸是正義本作延延字是矣考文古本作莚采釋文又考蔓字亦當衍葛覃傳云覃延也葛生傳云葛生延而蒙楚皆單言延野有蔓草傳釋蔓云延也是蔓即延故不重言也鄭箋有延蔓而蔓在延下芄蘭箋今本有蔓莚依釋文是後人輙加然則此傳亦後人輙加也正義三言延蔓乃自爲文凡單注言延及單言蔓者正義皆得重言延蔓而說之

以當蔓延相及閩本明監本毛本同案此當作延蔓誤倒之耳下文二延蔓可證

讀作尨若而[補]案尨若而當厖葺字之譌

狐裘蒙戎杜預云蒙戎亂貌閩本明監本毛本同案此不誤浦鏜云傳作厖茸非也几正義引羣籍有順經注爲文不與本書同者此類是矣當各仍其舊

上黨壼關縣有黎亭明監本毛本壼作壺案壺字是也

始而愉樂小字本相臺本同案此定本也正義云定本偷樂作愉樂上文云言汝等今好而苟且爲樂以苟且訓偷其正義本作偷也又上文云以興衞之諸臣始而偷樂今作愉者誤釋文愉以朱反與定本同此傳愉樂與微弱對文愉樂主言好不取苟且爲義正義本非是

本亦作裒[補]案釋文挍勘裒當作褏六經正誤云亦作裒中从由或作{褏-由+臼}从{印-卩}从臼誤羣經音辨衣部云褏盛服也集韻四十九宥載褎褏二形云或从由皆可證也