重栞宋本毛詩注䟽附挍勘記

毛詩注疏挍勘記二之一

阮元撰盧宣旬摘錄

邶鄘衞譜

在上黨沾縣大黽谷閩本明監本毛本沾誤沽案盧文弨云在當作出是也

則祿父也外[補]毛本也作已案已字是也

頓丘今爲郡名閩本明監本毛本同案浦鏜云郡名當縣名引證唐志是也

成王尚幼矣閩本明監本毛本同案此不誤浦鏜云成原文作今非也考段玉裁謂成王生時之稱乃今文家文說見酒誥釋文然則書傳當本是成字破斧正義引書傳成王幼亦可證

子孝伯立閩本明監本毛本同案浦鏜云孝誤考是也

則身已歸宋[補]宋當作衞

舜爲國名而施也閩本明監本同毛本舜作非案所改是也

五十年卒閩本明監本毛本同案十下浦鏜云脫五字是也鄘柏舟正義所引有

迎桓公子晉於邢閩本明監本毛本同案浦鏜云弟誤子是也

惠公復八三十三年卒閩本明監本毛本同案下三字浦鏜云一誤考史記是也

二十一年卒閩本明監本毛本同案浦鏜云依年表當作二十三年是也

故鄭於左方中閩本明監本毛本左誤定案山井鼎云譜疏比比有之恐鄭所著書名也其說非是左方者即譜之篇名君世也以旁行斜上而列於左方故正義謂之爲左方非鄭別有所著書以左方爲名也考正義原書備鄭譜於卷首其篇名君世在左方悉如鄭之舊故得指而言之今左方無之者南宋合併時所去耳

先蒸於夷姜閩本同明監本同毛本蒸作烝案所改是也

○柏舟

汎汎流貌小字本相臺本同案此當衍一汎字正義云言泛然而流者標起止云汎流是正義本不重泛字釋文云汎流貌本或作汎汎流貌者此從王肅注加各本皆誤當依正義釋文正之

今不用而與物汎汎然閩本明監本毛本與下衍眾字小字本無十行本初刻無後剜添相臺本有眾字無而字案箋上云舟載渡物者下云今不用而與物汎汎然二物字相承不應有眾字正義云亦汎汎然其與眾物俱流水中而已乃正義自爲文不可據添岳氏沿革例云閒有難曉解者以疏中字微足其義謂此類也然其所足要未有當者

各有威儀耳小字本相臺本同案威儀二字當作宜考正義云此言君子望之儼然可畏解經之威也禮容俯仰各有宜耳解經之儀也是正義本作各有宜耳也傳以畏解威以宜解儀所謂詁訓之法不知者改宜字作威儀於是此傳既威儀二字分解者而威字乃互見儀字解中矣毛氏以宜解儀之詁訓遂不復可見失之甚者也當依正義所述毛傳改正之○按舊挍非也左傳威儀有分解處而大意不分毛傳皆有威儀正用左傳北宮文子言君臣父子兄弟內外大小皆有威儀也之文正義改作各有宜非也上文儼然可畏非專釋威說文義字下曰已之威儀也不專以儀釋義必連威言之凡有似分而合者如規矩亦不可分說文巨下云規巨也可證

慍怒也小字本相臺本同案釋文慍下云怒也是釋文本此傳作怒也正義云言仁人憂心悄悄然而怨此羣小人在於君側者也正義本怒字當是怨字緜傳云慍恚正義云說文慍怨也恚怒也有怨必怒之所引說文作慍怨也亦其一證

孝經讖曰兄日姊閩本明監本毛本同案姊下當有月字

日月又喻兄姊明監本毛本無日字閩本剜去案此六字爲一句刪去日字改讀月字屬上誤也

○綠衣

妾上僭者謂公子州吁之母母嬖而州吁驕小字本相臺本同案此即定本也正義云是公子州吁之母嬖也又云是吁州驕也定本妾上僭者謂公子州吁之母也母嬖而州吁驕唯多一也字耳正義本當不重母字以嬖上屬讀爲句與定本不同考文一本有也字采正義

故內服注以男子之褖衣黑閩本明監本毛本同案內下浦鏜云脫司字是也

不殊衣裳小字本相臺本同案此定本集注也正義本無衣字考不殊裳鄭喪服注文此正義引以爲說然喪服注意但說裳此箋意兼說衣裳故其文不同當以定本集注爲長

先染絲後製衣閩本明監本毛本同小字本相臺本製作制案制字是也正義云當先染絲而後製衣以下盡作製字者制製古今字正義易制爲製而說之其例見前非正義本箋作製字也當由不知者以正義改箋耳

鄭以爲言絺兮綌兮不當暑明監本毛本不下衍以字閩本剜入案不當作本形近之譌耳補以字者非

○燕燕

陳女女娣閩本明監本毛本同案此不誤浦鏜云弟誤娣非也正義所引世家字如此耳

箋云差池其羽小字本相臺本同案考文古本差池其羽上有于往也三字考正義經三于字上二于爲往下一于爲於傳但在遠送過禮下著于於也一訓因之子于歸于往也桃夭已有傳而于飛所以興于歸其同爲往自可知也箋意亦如此正義上本桃夭傳而訓爲往耳非箋有于往也一訓也考文古本采正義而誤

此燕即今之燕也閩本明監本毛本同案此燕下浦鏜云脫一燕字是也爾雅疏即取此正重燕字

尾涏涏是也閩本明監本毛本同案涎當作涏形近之譌○按漢書及諸韻書皆作涏以韻言則霆電亦音之轉

往飛之之貌明監本毛本不重之字閩本剜去案上之字乃時字之誤正義上下文可證輙刪者非也

聲有小大小字本相臺本同閩本明監本毛本小大作大小誤也案上正義云故以上下共音喻言語大小者以自爲文故與經下上箋小大皆倒也不當據改又雄雉箋亦作小大可證

實勞我心相臺本下有實是也乃釋文誤遺○耳餘本皆不誤考文古本有非也

塞瘞小字本相臺本同案正義云定本任大之下云塞瘞也俗本塞實也正義本從俗本故云其心誠實而深遠也不更說瘞字釋文云瘞崔集注本作實考定之方中塞字無傳而箋云塞充實也常武箋云自實滿本此傳也當以集注正義本爲長定本釋文本作瘞者即說文之瘱字○段玉裁云瘞者幽薶也與充實義正同非有二訓也謂即心部瘱字非是瘱者靜也義同

孝友睦姻任恤小字本同閩本明監本同相臺本姻作婣毛本同案姻字是也此箋用漢時今字與周禮經古字不同也相臺本毛本所改皆非是

記古書義又且然閩本明監本毛本同案浦鏜云既誤記考南陔正義是也且當作宜南陔正義引作當

○日月

以至困窮之詩也唐石經小字本相臺本同案此釋文本也正義云俗本作以致困窮之詩者誤也釋文云以至困窮之詩也舊本皆爾俗本或作以至困窮而作是詩也誤正義釋文所說相反正義本標起止云至困窮與各本不同今無可考考文古本作以至困窮之故作是詩也采釋文或作本而有誤

言日乎以照晝閩本明監本毛本乎下有日字案所補是也

不循不循禮也小字本相臺本同考文古本同閩本明監本毛本上循字作述案山井鼎云箋申毛傳作循似是考凡鄭箋皆箋傳而非箋經循字是矣

○終風

在我莊姜之傍閩本明監本毛本同案注作旁正義作傍旁傍古今字易而說之也例見前餘同此

中心是以慆傷閩本明監本毛本慆作悼案所改是也

浪意明也閩本明監本毛本明誤萌案爾雅疏即取此正作明○按此當作萌爲是舍人意浪讀爲蒼筤竹之筤易正義曰竹初生之時色蒼筤取其春生之美也凡意蕊心花初生時似此故舍人曰浪意萌也作明者誤韓詩云起也正是意萌之訓謂如波之起也

願言則嚏唐石經小字本相臺本同案釋文云疌本又作啑又作疐舊作利反又丁四反又豬吏反或竹季反劫也鄭作嚏音都麗反段玉裁云毛作疐跲也鄭云疐讀爲不敢嚏咳之嚏此鄭改字唐石經以下經傳皆從口是用鄭廢毛嚏不得訓跲明矣今考正義本傳是跲也則其經當是疐字釋文疌即嚏之變體狼跋釋文疐本又作疌可證也與說文止部之疌字迥不相涉若經字作止部之疌鄭不得讀爲嚏釋文亦不當作竹利等反矣經義雜記云案釋文知崔靈恩集注作疌陸氏從之正義則從王肅作疐釋文云一作疐者即王本也其說非是由誤讀釋文爲從止之疌所致也

嚏跲也小字本相臺本同案嚏當作疐又此正義本也正義云王肅云願以母道往加之則嚏劫而不行跲與劫音義同也定本集注並同釋文云劫也本又作跲孫毓同崔云毛訓疌爲㰦今俗人云欠欠㰦㰦是也不作劫字人體倦則伸志倦則㰦考此傳本與狼跋同王肅孫毓作劫崔靈恩作㰦皆非是當以正義本爲長

終風至則嚏閩本明監本毛本同案此標起止及下云我則嚏跲而不行又標起止云傳嚏跲又云嚏劫而不行凡四嚏字皆當作疐正義舊是疐字不知者以箋嚏字亂之耳

寤言不寐小字本相臺本同唐石經初刻寐言不寤後改同今本案初刻非也

○擊鼓

則吁爲首閩本明監本同毛本則作州案州字是也

兵車十乘[補]案下文甲士三人步卒七十二人此十乘是一乘之譌

故吁嗟歎之小字本相臺本同閩本明監本毛本亦同案吁當作于騶虞氓兩箋皆作于是其證也