重栞宋本周禮注䟽附挍勘記
阮元撰盧宣旬摘錄
附釋音周禮注疏卷第八
世婦
涖者臨也內羞謂房中之羞閩監毛本同宋本余本嘉靖本無者字謂字是也岳本無謂字有者字
案春官世婦官卿云盧文弨云宮誤官
謂{禾臭}餌粉餈毛本同誤也閩監本{禾臭}作糗
故知此王使往可知也浦鏜云可知衍
此文使世婦往弔者浦鏜云又誤文非也
掌三公六卿之弔勞浦鏜云經作孤卿
注云致禮同名爲弔盧文弨云今小臣注脫致禮二字當據此補之
女御
則有妬疾自專之事按疾當嫉字誤
涖女宮之具浦鏜云涖下脫陳
又漢制度皆戴辟縫人注辟作璧此誤
女祝
社子春讀梗爲更禮說云管子四時篇謹禱弊梗弊當作幣左傳襄九年祈以幣更續漢志云周人木德以桃爲梗言氣相更也風俗通云梗者更也歲終更始受介祉也則梗即更明甚
卻變異曰禳嘉靖本閩本同惠挍本疏中亦作卻監本毛本作郤從邑誤
女史
故知內治之灋按灋當作法
典婦功
灋其用財舊數閩監毛本同宋本嘉靖本灋作法當訂正
故書齎爲資杜子春讀爲資漢讀考云此故書作資子春易爲齎而鄭君從之也今本作杜子春讀爲資誤釋文事齎音資本亦作資按亦作資者乃依注改經之本也
非直破貴賤閩本同誤也監本毛本破作殊當訂正
物書而楬之唐石經余本閩監毛本同宋本嘉靖本漢制考楬作揭從手宋本載音義亦從手下典絲揭字諸本從木按此字在釋文木部從手者後人寫亂之
典絲
自於后宮用之閩本同監毛本后誤後
殺九御以婦職盧文弨云當作婦功按此類皆義疏家約略引之不必盡依本文
言衣物釋經黼畫惠挍本作云衣服此誤
以給線縷著旴口綦握之屬宋本閩監毛本同誤也余本岳本嘉靖本旴作盱按釋文盱口香于反亦從目當訂正疏中引注惟毛本誤從日此本及閩監本皆從目不誤
茵著褥是也浦鏜云少儀注褥作蓐此俗字
謂若司几筵云扆前者是也浦鏜云經扆作依
典枲
草葛䔛之屬此本宋本䔛誤𦺣今據諸本訂正釋文䔛苦迴反
授受班者諸本同浦鏜云頒誤班非也此經作頒注作班通書準此
內司服
褘衣唐石經諸本同宋本嘉靖本褘作禕宋元人寫衣旁示旁往往無別誤也說文衣部褘蔽䣛也从衣韋聲周禮曰王后之服褘衣謂畫袍與先後鄭義合
緣衣唐石經諸本同釋文緣衣或作褖同吐亂反漢讀考云案毛詩綠衣鄭注云綠當爲褖故作褖轉作綠字之誤也正義云此綠衣與內司服綠衣字同內司服掌王后之六服五服不言色唯綠衣言色明其誤也此注云褘揄狄展聲相近綠字之誤也釋曰綠與褖不得爲聲相近但字相似爲字之誤也然則賈孔所據周禮皆作綠衣自開成石經誤作緣而今本承之
揄翟畫搖者宋本翟作狄非上注狄當爲翟巳改狄爲翟
色如鞠塵疏云麴塵不爲麴字者古通用
三月薦鞠衣于上帝宋本余本岳本嘉靖本同閩監毛本上作先依今禮記改
玼兮玼兮其之翟也釋文玼音此劉倉我反本亦作瑳與下如字同倉我反詩君子偕老釋文玼音此本或作瑳此是後文瑳兮然舊本皆前作玼後作瑳按玼瑳聲相近說文瑳玉色鮮白玼玉色鮮也義亦同然一書之中不當玼瑳錯出毛詩瑳兮下傳箋王肅皆無說明與前章同作玼也此注玼亦作瑳劉昌宗音倉我反蓋毛詩前後皆作玼禮注據魯韓詩前後皆作瑳今本合并合一以前後區別之非也亦詳段玉裁詩經小學
又曰瑳兮瑳兮其之展也此本無又曰二字後擠入
夫人服稅衣揄狄閩毛本同宋本監本服作脫皆誤也嘉靖本作復與詩正義所引合當據以訂正復謂招魂所用也按今本雜記喪大記皆作稅衣據此注所引知本作褖衣下云字或作稅當兼雜記喪大記言之賈疏云或雜記文蓋賈所據雜記已作稅矣雜記其餘如士注云其餘如士之妻則亦用稅衣正義本稅衣作褖衣與此注正合稅脫褖皆聲相近
言褖者甚眾詩綠衣正義引作言褖衣者甚眾此脫衣字
婦人尚專一按一當作壹
今之白縳也釋文白縳劉音絹聲類以爲今作絹字嘉靖本縳作縛
褘衣者亦是翟惠挍本閩本同監毛本翟作翬
此素沙與上六服爲裏此本裏誤裹據閩監毛本訂正
韋弁已下常服有三閩監毛本巳作以下句同
周官祭天后夫人有與者按有當作不盧文弨云今白虎通無此語
展則邦之爲媛助按媛當作援監本媛字剜改蓋本作援
大師雞鳴于簷下浦鏜云雞上脫奏
然後后夫人鳴珮玉于房中告浦鏜云后衍字告下脫去○按傳文后夫人侍於君前此云然後后夫人鳴珮玉非有衍字也
云緣字之誤也者緣與褖不得爲聲相近盧文弨云二緣字皆當作綠
正取衣復不單閩監毛本復作複
此約司服孤絺冕浦鏜云經作希注希讀爲絺
鄭知此中內命婦唯有女御者惠挍本此作凡此誤
唯有鞠衣已上惠挍本上作下此誤
亦是尊尊此王之嬪婦也宋本尊字不複此衍
案特牲主婦纚笄綃衣惠挍本作宵衣與禮記合注云宵綺屬也是讀宵爲綃但未改字
少牢主婦髲鬄衣侈袂閩監毛本作移袂下仍作侈按少牢饋食禮釋文侈袂本又作移唐石經羣經音辨皆作移此本作侈蓋非下侈字亦當作移浦鏜云經作被錫注云被錫讀爲髲鬄
縫人
鄭司農云線縷也閩監毛本同宋本余本岳本嘉靖本無也按賈疏標起止云注女御至線縷亦無也字
謂兩已相背三行浦鏜云爲誤謂
云素錦褚惠棟挍本下有者此脫
綴具絡其上浦鏜云貝誤具
以木爲匡廣二尺浦鏜云記注匡作筐此二爲三字之誤
以青黑文則曰黻翣爲雲氣則曰畫翣惠挍本上爲作以下有也字
衣翣柳之材唐石經諸本同漢讀考云此司農易接爲歰而引檀弓及春秋傳以證歰之義司農所據記傳字作歰今本記傳則皆作翣矣喪祝注亦云四歰牆置歰歰者翣之假借字也經文翣字當亦作歰而後人改之
必先纏衣其木宋本嘉靖本閩本同監毛本木作材此本作才爲木之誤今訂正
周人牆置歰宋本余本岳本嘉靖本同閩監毛本歰作翣依今禮記所改非也
諸節之所聚者閩監毛本節作飾此誤
是濟南伏生書柳文漢制考柳作傳此誤
染人
故書纁作䵫鄭司農云䵫讀當爲纁漢讀考云此以䵫不見於他經傳而易其字也宛聲在十四部熏聲在十三部聲略相似說文黑部有𪑲字云黑有文也從黑冤聲讀若飴𧯡之𧯡𪑲即䵫字故書假借爲纁字也
三月而後可用宋本嘉靖本後作后按注當用後字
羽𤰝夏狄宋本嘉靖本毛本同閩監本𤰝作畎依今尚書所改釋文羽𤰝古犬反按𤰝或作田𤰕訛惟宋本不誤
引禹貢曰以下者山谷也惠挍本以作巳山作𤰝此誤
云夏狄是其揔者浦鏜云揔下脫名
故云是放而取名也浦鏜云是下脫以
追師
牟追夏后氏之道也諸本同釋文母追音牟此作牟非按士冠禮釋文亦作母追音牟
若今步{𥫗/(𦈢系)}矣閩本同嘉靖本監毛本{𥫗/(缶系)}作繇此本及閩監毛本載釋文作{𥫗/(𦈢系)}按作{𥫗/(𦈢系)}者誤字書無此字釋文步繇本或作搖从竹者乃俗字耳
服之以桑也詩君子偕老正義及雞鳴正義皆引作服之以告桑也此脫告字
追琢其璋諸本同浦鏜云章誤璋非此當據魯韓詩玉篇辵部引詩亦作璋
主婦髲鬄衣移袂朱本余本嘉靖本皆作袳袂下同
亦謂助后而服之也惠挍本后上有王此脫
其中亦有編惠挍本亦作唯
取鞠衣以下無衡矣浦鏜云取當餘字誤
又見桓二年哀伯云惠挍本哀上有臧此脫
鄘風注云玼鮮明貌今鄭風傳作鮮盛貌非邶風新臺傳云泚鮮明貌與此合
云外內命婦衣鞠衣襢衣服編浦鏜云襢衣下脫者
二王之後此本脫王據閩監毛本補
屨人
屨自明矣宋本自作目是屨目即經之某舄某屨也
襌下曰屨監本襌誤禪
王錫韓侯諸本同嘉靖本錫作賜按王氏詩考引周禮注王賜韓侯是宋本作賜作錫者依今詩所改
絇謂之拘諸本同釋文之救戚如字劉音拘漢讀考云絇謂之救者爾雅釋器文儀禮注絇之言拘也鄭自爲說故云之言此引爾雅云謂之
又是陽□變此本空闕一字閩本作少監毛本作多
屨舄在下卑此本卑誤黑據閩監毛本訂正
欲言繶絇以表見其舄閩本同監本舄下剜擠耳毛本排入
驗屨同裳色惠挍本驗作證
故從上下元裳無正而黑舄也浦鏜云爲誤無從儀禮通解續挍
云今云赤繶黃繶青繶浦鏜云青絇誤青繶
黑與繶南北相對尊祭服故對方爲繢次也惠挍宋本繶作纁此誤監本方誤万繢誤績毛本同
以其黑飾從繢之次浦鏜云舄誤黑
上公夫人得服褖衣者浦鏜云褘誤褖
不云繶純浦鏜云繶上脫絇
彼外內命男則此外內命夫若然此外內命夫浦鏜云三內字衍儀禮通解續挍
內命婦九嬪已下閩本同監毛本巳作以
案司服孤希冕閩監毛本希作絺
此據外內命夫浦鏜云下脫命婦
夏采
故書綏爲𧞸杜子春云當爲綏漢讀考云釋文𧞸音維徐音遂據徐音疑本作𣄚或作𣄧說文㫃部𣄧即旞字全羽爲𣄧古羽旄多互言言羽而旄見言旄而羽見經云𣄧猶禮記云緌皆謂無旒也杜易爲綏似未解此
夏后氏之緌明堂位作綏注云綏當爲緌按此仍當爲綏下始云當作緌
則旌旂有是綏者漢讀考是作徒云作是誤徒緌去旒也按下注云亦因先王有徒緌者疏云徒空也有虞氏空緌未有在下旂旐
緌以旄牛尾爲之宋本旄作毛
故書亦多作綏者閩監毛本同宋本岳本嘉靖本綏作緌漢讀考云作緌誤
云以乘車建緌惠挍本緌作綏此誤
祭天地於郊用玉路浦鏜云地衍
實小宗伯云浦鏜云實當案字誤
旌旂有是綏謂系邊著妥惠挍本綏下有者字系邊作糸傍此誤下系邊同
云綏以旄牛尾爲之惠挍本綏作緌此誤
一陰方生惠挍本漢制考方作爻此誤
周禮注疏卷八挍勘記
南昌袁泰開挍