《紅風傳》

本書收入《韓國藏中國稀見珍本小說》第三卷（中國大百科全書出版社，西元1997，簡體版）。

《紅風傳》二卷十五回，一冊，不題撰人，封面及版心題「繡像紅風傳」，有圖六幅，無序跋，光緒丙午（1906）夏上海萃文齋石印本。正文半葉十五行，行三十六字。韓國朴在淵教授自藏。據朴在淵教授說，此藏本爲漢城文友書林金榮福贈送。

此書爲單句回目，自第二回“秀英蘇州遇馬小”至第十回“江秀英花樓上吊”，回目與各回所敘內容相錯位，與該回內容不符。校點時，刪去第二回回目“秀英蘇州遇馬小”，原第三回回目提至第二回，第十回目補爲“老王洪救人喪生”。第十一回至每十五回仍據底本標出。

故事時間背景不十分確定。榮玉卿在蘇州打官司，竟寫他進到了彰武縣衙門。校點時仍依據底本，而不校爲「吳江縣」。彰武縣，光緒年間設置，在遼寧。據此，可知，《紅風傳》大約寫定在光緒年間。

據《北京大學圖書館古典小說戲曲目錄》（侯忠義等編）著錄有《紅風傳》，爲貴文堂刻本，無插圖、無回目，不避清宣宗（道光）旻寧的名諱。與光緒石印本文字相異處，如石印本「庫服」，貴文堂本作「褲腿」；石印本「恁樣」（又見《紅樓夢》第二十六回），貴文堂本作「恁遠」等，說明貴文堂本在後，據光緒石印本刊印，有改動與節略。貴文堂本《紅風傳》爲馬隅卿先生舊藏。孫楷第先生曾寓目馬氏小說藏書，孫氏《中國通俗小說書目》並未著錄《紅風傳》，很可能，孫氏把《紅風傳》看作說唱文學，未看作章回小說。

——摘自《韓國藏中國稀見珍本小說·紅風傳》之《校點後記》。