張九齡

蘭lán葉yè春chūn葳wēi蕤ruí，
桂guì華huā秋qiū皎jiǎo潔jié。
欣xīn欣xīn此cǐ生shēng意yì，
自zì爾ěr爲wéi佳jiā節jié。
誰shuí知zhī林lín棲qī者zhě，
聞wén風fēng坐zuò相xiāng悅yuè。
草cǎo木mù有yǒu本běn心xīn，
何hé求qiú美měi人rén折zhé？〖屑〗

江jiāng南nán有yǒu丹dān橘jú，
經jīng冬dōng猶yóu綠lǜ林lín。
豈qǐ伊yī地dì氣qì暖nuǎn？
自zì有yǒu歲suì寒hán心xīn。
可kě以yǐ薦jiàn嘉jiā客kè，
奈nài何hé阻zǔ重chóng深shēn。
運yùn命mìng惟weí所suǒ遇yù，
循xún環huán不bù可kě尋xún。
徒tú言yán樹shù桃táo李lǐ，
此cǐ木mù豈qǐ無wú陰yīn？〖侵〗