《水石緣》

水石緣六卷三十段 (清)李春榮撰
才子佳人小說。作者李春榮,字芳普,號棣園,原籍隴西,寄籍浙江紹興。本書自敘言及身世,大略他取中秀才後,因異籍而遭人排擠,於是遊學外地,「歷齊魯,抵保陽」,以後游幕荊楚、豫章等地三十年,晚年「薄宦滇南」,一生不得意。《水石緣》成書於乾隆三十九年(1774),敘石蓮峰與水盈盈的婚戀故事。作者雖然不滿意於當時的才子佳人小說,認為它們「寫才子佳人之歡會,多流於婬蕩之私,有傷風人之雅」。他反其道而行之,「繪兒女之情,雖無文藻可觀,或有意趣可哂」。但《水石緣》的想像力還是沒有突破才子佳人小說的藩籬,石蓮峰狀元及第,一妻三妾,歸隱桃源,而這一切都是上天命定。
經綸堂藏板本六卷三十段,內封框內中欄題「水石緣」,右欄題「隴西芳譜氏編」,左欄署「經綸堂藏板」。目錄葉題「水石緣」,署「稽山李春榮芳普氏編輯、雲間慕空子鑒訂」。首《自敘》,末署「乾隆甲午桂月書於熙和軒」、「稽山棣園李春榮自述」。正文卷首題「水石緣」,署「稽山李春榮芳普氏編輯、雲間慕空子鑒訂」。正文半葉九行,行二十二字。版心題「水石緣」。藏中國國家圖書館、中國社會科學院文學研究所、北京大學圖書館、遼寧省圖書館、美國哥倫比亞大學圖書館、荷蘭萊頓大學漢學研究院。
明德堂藏板本,正文半葉八行,行二十一字,藏日本天理圖書館。文德堂藏板本,正文半葉八行,行二十一字,藏復旦大學圖書館、美國哈佛大學燕京學社漢和圖書館。
文德堂藏板本,圖五葉,正文半葉十二行,行二十五字,藏中國國家圖書館、日本東京大學文學部。
道光二十一年攻玉山莊藏板本二十九段,正文半葉七行,行十五字,藏中國社會科學院文學研究所、日本東京大學東洋文化研究所雙紅堂文庫。
同治九年禪山翰寶樓刊本,正文半葉九行,行二十一字,藏首都圖書館。自得軒刊本,藏中國國家圖書館。
(舒穆)
——以上摘自石昌渝主編《中國古代小說總目·白話卷》第355页(山西教育出版社西元2004年版)。
按《中國通俗小說總目提要》:「光緒乙未(1895)上海書局石印本,四卷三十回,共四冊,改題:《繡像繪圖賽桃源》。【藏天津圖書館】民國元年上海書局石印本,亦四卷三十回,共四冊,有圖,改題《奇緣賽桃源》。【藏南京圖書館】」
- ◎序
- ◎自敘
- ◎第一章 驂鳳翥仙侶臨凡 詣龍湫神僧飛錫
- ◎第二章 逢密友慷慨談心 論人情詼諧嘲世
- ◎第三章 松月波攜酒玩芳菲 石蓮峰賞花遇梅柳
- ◎第四章 柳絲悲寄長歌 石生情感二妓
- ◎第五章 空齋夜作有情癡 平康重訪多嬌面
- ◎第六章 遣書帶密探梅柳 出簡帖義激松雲
- ◎第七章 賞端陽江上同游 弔靈均舟中聯句
- ◎第八章 義士捐金贖二美 佳人作畫寄情郎
- ◎第九章 石生訪舊續前歡 二女矢心酬厚德
- ◎第十章 神僧密贈蠟丸詩 契友相商入秦事
- ◎第十一章 訂宵征二女同歌 泛春波扁舟獨駕
- ◎第十二章 天風吹送入花源 佛子扳留住繡嶺
- ◎第十三章 石蓮峰巧拾錦溪鴛 水盈盈偷睹仙郎面
- ◎第十四章 聞琴聲隔院覷佳人 和題紅投箋考詩賦
- ◎第十五章 妙婢燈前雙遣候 纖蛾月底乍相逢
- ◎第十六章 蓮峰金谷試冰心 盈盈芸窗論詩話
- ◎第十七章 竊詩畫石岫披懷 會巫陽彩蘋送雨
- ◎第十八章 石母得書驚問卜 松濤訪友遠辭家
- ◎第十九章 深閨臨別訂鴛盟 孤棹逢秋辭錦水
- ◎第二十章 山總戎絕親馳僞札 水散人拷婢得真情
- ◎第二十一章 投合浦雲影探親 困雙娥富豪發難
- ◎第二十二章 柳絲設計賺狂且 梅萼避仇入庾嶺
- ◎第二十三章 遇舟人松濤入錦水 瞞蝶使水氏寄花箋
- ◎第二十四章 出桃源散人歸合浦 泊江塹梅萼會盈盈
- ◎第二十五章 戰西秦函關退木客 開東閣幕府贅松濤
- ◎第二十六章 紅錦辭牽宦室 明珠飛入龍湫
- ◎第二十七章 賺仙郎暗香吐梅萼 逢魔女欲海漲漣漪
- ◎第二十八章 文鴛侶歡諧七夕巧 綠衣郎柳折一枝新
- ◎第二十九章 辭丹詔不涉宦海 隱桃源共作散仙
- ◎第三十章 老僧返錫白前因 水石團圓快萬古
- ◎後敘