《桃花扇》

桃花扇六卷十六回　（清）佚名撰

今存孤本為乾隆初年（約1740）刊本，不題撰人，無序跋。路工、譚天合編《古本平話小說集》（人民文學出版社，1984）所收《桃花扇》題解云：「《桃花扇》，清乾隆初年（約1740）刻本，封面題『竹窗齋評』、『翰香樓梓』。六卷十六回，無序無跋，不知作者姓氏。作者以孔尚任《桃花扇》傳奇為藍本，改編成小說。」孔尚任《桃花扇》的結局是悲劇，明朝滅亡後侯朝宗在白雲庵與李香君重逢，欲與李香君夫妻團圓還鄉，遭到張瑤星的棒喝：「當此地覆天翻，還戀情根欲種，豈不可笑！……呵呸！兩個癡蟲，你看國在那裏，家在那裏，君在那裏，父在那裏，偏是這點花月情根，割他不斷麼？」侯朝宗如夢初醒，亦遁入空門。全劇充滿了沉重的黍離之悲、亡國之痛。小說將結局改為侯朝宗與李香君回到故鄉，生下三子俱得功名，夫妻壽至八旬有餘而終。路工未著明此書藏於何處，有可能為路工私人所藏。

（劉鶴岩）

——以上摘自石昌渝主編《中國古代小説總目·白話卷》第376页（山西教育出版社西元2004年版）。