1. 老子道德經注
    1. 下篇
      1. 五十七章

老子道德經注·下篇


五十七章


以正治國,以奇用兵,以無事取天下。

以道治國則國平,以正治國則奇(正)〔兵〕起也。以無事,則能取天下也。上章云,其取天下者,常以無事,及其有事,又不足以取天下也。故以正治國,則不足以取天下,而以奇用兵也。夫以道治國,崇本以息末;以正治國,立辟以攻末。本不立而末淺,民無所及,故必至於〔以〕奇用兵也。

吾何以知其然哉?以此。天下多忌諱,而民彌貧;民多利器,國家滋昏;

利器,凡所以利己之器也。民强則國家弱。

人多伎巧,奇物滋起;

民多智慧,則巧僞生;巧僞生,則邪事起。

法令滋彰,盗賊多有。

立正欲以息邪,而奇兵用;多忌諱欲以耻貧,而民彌貧;利器欲以强國者也,而國愈昏(多)〔弱〕;皆舍本以治末,故以致此也。

故聖人云,我無爲而民自化,我好静而民自正,我無事而民自富,我無欲而民自樸。

上之所欲,民從之速也。我之所欲唯無欲,而民亦無欲而自樸也。此四者,崇本以息末也。



校勘記

 「兵」字,據道藏集注本及陶鴻慶説校改。陶説:「『奇正起』當作『奇兵起』。『奇』,讀爲『奇衺』之『奇』。七十四章經:『而爲奇者』,注:『詭異亂羣謂之奇』是也。下節注云:『立正欲以息邪,而奇兵用』,即此義。」宇惠説:「『正』當作『兵』或『邪』。」

 「又不足以取天下也」,道藏集注本無「又」字。按,此文爲四十八章經文,本或有「又」字,本或無「又」字。考長沙馬王堆三號漢墓出土帛書老子甲乙本,此句均壞缺,然據壞缺字數計之,或當有「又」字。

 「以」字,據東條弘説校補。按,據經文「以奇用兵」,注:「以奇用兵」,此處當亦作「以奇用兵」。

 波多野太郎説:「欲以耻貧」之「耻」字,恐爲「止」字之誤。

 「弱」字,據陶鴻慶説校改。陶説:「上節『國家滋昏』注云:『民强則國家弱』」可證。波多野太郎引一説,「多」字疑衍。

字數:317,最後更新時間:2023-02-24