笠翁對韻·上卷

六魚

羹對飯，柳對榆。短袖對長裾。雞冠對鳳尾，芍藥對芙蕖。周有若，漢相如。王屋對匡廬。月明山寺遠，風細水亭虛。壯士腰間三尺劍，男兒腹內五車書。疎影暗香，和靖孤山梅蕊放；輕陰清晝，淵明舊宅柳條舒。

其二

吾對汝，爾對余。選授對陞除。書橱對藥櫃，耒耜對耰鋤。參雖魯，回不愚。閥閱對閻閭。諸侯千乘國，命婦七香車。穿雲採藥聞仙犬，踏雪尋梅策蹇驢。玉兎金烏，二氣精靈爲日月；洛龜河馬，五行生尅在圖書。

其三

欹對正，密對疎。囊橐對苞苴。羅浮對壺嶠，水曲對山紆。驂鶴駕，侍鸞輿。桀溺對長沮。搏虎卞莊子，當熊馮婕妤。南陽高士吟梁父，西蜀才人賦子虛。三徑風光，白石黃花供杖履；五湖烟景，青山綠水任樵漁。